Definition des Substantivs Wissensdrang

Definition des Substantivs Wissensdrang: Bildung; starkes Bedürfnis, sein Wissen zu erweitern; Wissensdurst mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Wissensdrang, der

Wissensdrang(e)s · -

Englisch thirst for knowledge, knowledge drive

/ˈvɪsn̩sˌdʁaŋk/ · /ˈvɪsn̩sˌdʁaŋk/

[Wissenschaft] starkes Bedürfnis, sein Wissen zu erweitern; Wissensdurst

» Wenn die Neugier sich auf ernsthafte Dinge richtet, dann nennt man sie Wissensdrang . Englisch When curiosity is directed towards serious matters, it is called a thirst for knowledge.

Bedeutungen

a.[Wissenschaft] starkes Bedürfnis, sein Wissen zu erweitern, Wissensdurst
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Wenn die Neugier sich auf ernsthafte Dinge richtet, dann nennt man sie Wissensdrang . 
    Englisch When curiosity is directed towards serious matters, it is called a thirst for knowledge.
  • Dieser Wissensdrang und die erworbenen umfangreichen Kenntnisse machten ihn aber auch zu etwas Besonderem. 
    Englisch This thirst for knowledge and the extensive knowledge acquired also made him something special.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch thirst for knowledge, knowledge drive
Russisch жа́жда зна́ний, жажда знаний
Spanisch afán de saber, ansia de conocimiento, ansia de saber, codicia de saber, sed de saber
Französisch soif de connaissance, soif de savoir
Türkisch bilgi arzusu, öğrenme isteği
Portugiesisch sede de conhecimento, vontade de saber
Italienisch curiosità, sete di conoscenza, sete di sapere
Rumänisch dorință de cunoaștere, nevoia de a învăța
Ungarisch tudásvágy
Polnisch głód wiedzy, pragnienie wiedzy
Griechisch γνώση, δίψα για μάθηση, επιθυμία για γνώση
Niederländisch dorst naar kennis, kennisdrang, leergier, weetgierigheid
Tschechisch touha po vědění, vědychtivost, žádost po znalostech
Schwedisch kunskapstörst
Dänisch videlyst, vidensbegær
Japanisch 知識欲
Katalanisch necessitat de coneixement
Finnisch oppimisenhalu, tiedonjano
Norwegisch kunnskapstrang
Baskisch jakintza-gose
Serbisch potraga za znanjem, želja za znanjem
Mazedonisch потреба за знаење
Slowenisch vedoželjnost, želja po znanju
Slowakisch túžba po vedomostiach, žiadostivosť po poznaní
Bosnisch potraga za znanjem, želja za znanjem
Kroatisch potraga za znanjem, želja za znanjem
Ukrainisch прагнення до знань, пізнавальний потяг
Bulgarisch жажда за знание, потребност от знание
Belorussisch жаданне ведаў, пошук ведаў
Indonesisch haus ilmu
Vietnamesisch khát tri thức
Usbekisch bilimga ishtiyoq
Hindi ज्ञान की प्यास
Chinesisch 求知欲
Thailändisch กระหายความรู้
Koreanisch 지식에 대한 갈증
Aserbaidschanisch bilgi aclığı
Georgisch ცოდნის წყურვილი
Bengalisch জ্ঞানপিপাসা
Albanisch etja e diturisë
Marathi ज्ञानाची तहान
Nepalesisch ज्ञानको प्यास
Lettisch zinātkāre
Tamil அறிவுக்குப் பசி
Estnisch teadmiste janu
Armenisch գիտելիքի ծարավ
Kurdisch zanînê xwestin
Hebräischצורך חזק בידע
Arabischحب المعرفة، رغبة في المعرفة
Persischاشتیاق به دانش
Urduعلم کی پیاس
...

Übersetzungen

Deklination

Wissensdrang(e)s · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 938529