Definition des Substantivs Wertsache
Definition des Substantivs Wertsache: ein wertvoller, teurer Gegenstand; Wertgegenstand mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Wertsache, die
Wertsache
⁴ ·
Wertsachen
article of value, object of value, precious object, valuable, valuable item, valuable object
ein wertvoller, teurer Gegenstand; Wertgegenstand
» Befanden sich Wertsachen
im Tresor? Were there valuables in the safe?
Bedeutungen
- a.ein wertvoller, teurer Gegenstand, Wertgegenstand
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Befanden sich
Wertsachen
im Tresor?
Were there valuables in the safe?
- Die
Wertsachen
werden im Tresor aufbewahrt.
Valuables are kept in the safe.
- Bitte lassen Sie keine
Wertsachen
hier.
Please don't leave valuable things here.
- Die
Wertsachen
sind im Safe der Bank.
The valuables are in the bank's safe.
- Rio bei Nacht ist ein heißes Pflaster, man darf keinesfalls
Wertsachen
dabeihaben.
Rio at night is a hot spot, one must not have valuables with them.
- Du solltest deine
Wertsachen
an einem sicheren Ort verwahren.
You should keep your valuables in a safe place.
- Wie bewahren Sie ihre
Wertsachen
auf?
How do you store your valuables?
- Dem Lehmann musste ich seine
Wertsachen
abnehmen.
I had to take his valuables from Lehmann.
- Lassen Sie keine
Wertsachen
in Ihrem Fahrzeug.
Don't leave valuables in your vehicle.
- Unter den gestohlenen
Wertsachen
war auch der Goldschmuck der Urgroßmutter.
Among the stolen valuables was also the gold jewelry of the great-grandmother.
Beispielsätze
Übersetzungen
- article of value, object of value, precious object, valuable, valuable item, valuable object
драгоценность, це́нность, ценная вещь
objeto de valor, bien valioso, objeto valioso
objet de valeur, bien précieux
değerli eşya, değerli nesne
objeto de valor, bem valioso
oggetto di valore, bene prezioso
bun de valoare, obiect de valoare
értékes tárgy
cenny przedmiot, rzecz wartościowa, wartość
πολύτιμο αντικείμενο
kostbaar object, voorwerp van waarde, waardevol voorwerp
cennost, cenná věc, drahocennost, hodnota
värdefull sak, värdesak
værdigenstand, værdiobjekt
貴重品, 高価な物
bé valuós, objecte de valor
arvoesine, arvokas esine
verdisak
baliozko gauza, baliozko objektu
dragocenost, vredna stvar
вреден предмет, вредна работа
dragocena stvar, vredna stvar
cennosť, drahocennosť, hodnota
dragocjenost, vrijednost
dragocjenost, vrijednost
дорогоцінний предмет, дорогоцінність, коштовність, цінна річ, цінність
скъпоценност, ценен предмет
каштоўнасць, каштоўная рэч
חפץ יקר
ممتلكات قيمة
شیء با ارزش، شیء گرانبها
قیمتی سامان، قیمتی چیز
Übersetzungen
Deklination
Wertsache⁴ ·
Wertsachen
Singular
Wertsache⁴ |
Wertsache⁴ |
Wertsache⁴ |
Wertsache⁴ |
Plural
Wertsachen |
Wertsachen |
Wertsachen |
Wertsachen |
Deklination