Definition des Substantivs Werktag

Definition des Substantivs Werktag: Arbeit; Tag, an dem laut Gesetz das Arbeiten grundsätzlich zulässig ist; Arbeitstag mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

A2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
Werktag, der

Werktag(e)s · Werktage

Englisch workday, weekday, working day, business day, work day, workingday

[Tag] Tag, an dem laut Gesetz das Arbeiten grundsätzlich zulässig ist; Arbeitstag

» Heute ist ein Werktag . Englisch Today is a working day.

Bedeutungen

a.[Tag] Tag, an dem laut Gesetz das Arbeiten grundsätzlich zulässig ist, Arbeitstag
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Heute ist ein Werktag . 
    Englisch Today is a working day.
  • Ich bleibe dort einen Werktag . 
    Englisch I stay there for one working day.
  • Montag ist der erste Werktag der Woche. 
    Englisch Monday is the first working day of the week.
  • Das Gegenteil von einem Feiertag ist ein Werktag . 
    Englisch The opposite of a holiday is a working day.
  • Ich stehe am Montag und an allen Werktagen sehr früh auf. 
    Englisch I get up very early on Monday and on all weekdays.
  • Ohne Sonntag wäre jeder Wochentag ein Werktag . 
    Englisch Without Sunday, every weekday would be a working day.
  • Er verließ das Haus wie jeden Werktag um sieben Uhr. 
    Englisch He left the house like every weekday at seven o'clock.
  • Die Frist läuft in drei Werktagen ab. 
    Englisch The deadline expires in three working days.
  • Wir können im besten Falle binnen drei Werktagen liefern. 
    Englisch In the best case, we can deliver within three working days.
  • Standgeld wird nur an Werktagen verrechnet. 
    Englisch Parking fees are only charged on weekdays.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch workday, weekday, working day, business day, work day, workingday
Russisch рабочий день, будний день, рабо́чий день
Spanisch día hábil, día laborable, dia laborable, día útil
Französisch jour ouvrable, jour non férié
Türkisch iş günü, işgünü, çalışma günü, calisma günü, is günü
Portugiesisch dia útil, dia de trabalho
Italienisch giorno feriale, giorno lavorativo, giorno di lavoro
Rumänisch zi lucrătoare
Ungarisch munkanap
Polnisch dzień roboczy, dzień powszedni
Griechisch εργάσιμη ημέρα
Niederländisch werkdag, werkdag volgens de wet
Tschechisch pracovní den, všední den
Schwedisch arbetsdag, vardag
Dänisch hverdag, arbejdsdag
Japanisch 平日, 労働日
Katalanisch dia laborable
Finnisch arkipäivä, työpäivä
Norwegisch hverdag, arbeidsdag
Baskisch lanegun
Serbisch radni dan
Mazedonisch работен ден
Slowenisch delovni dan
Slowakisch pracovný deň
Bosnisch radni dan
Kroatisch radni dan
Ukrainisch робочий день
Bulgarisch работен ден
Belorussisch рабочы дзень
Hebräischיום עבודה
Arabischيوم عمل، ايام العمل
Persischروز کاری
Urduکام کا دن

Übersetzungen

Deklination

Werktag(e)s · Werktage

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 2138