Definition des Substantivs Wendepunkt
Definition des Substantivs Wendepunkt: Bildung; die Stelle, an der gewendet wird; Zeitpunkt, an dem sich etwas bedeutend verändert; Kehre; Wende; Extremum; Einschnitt mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Wendepunkt, der
Wendepunkt(e)s
·
Wendepunkte
turning point, inflection point, watershed, changing point, crucial moment, crucial point, inflexion point, marker, point of inflection, point of inflexion, reversal point, tipping point, return point
[Wissenschaft] die Stelle, an der gewendet wird; Zeitpunkt, an dem sich etwas bedeutend verändert; Kehre, Wende, Extremum, Einschnitt
» Das markiert einen Wendepunkt
in der Geschichte. This marks a turning point in history.
Bedeutungen
- a.die Stelle, an der gewendet wird, Kehre, Wende
- b.Zeitpunkt, an dem sich etwas bedeutend verändert, Wende, Einschnitt, Umschwung
- c.[Wissenschaft] Punkt eines Funktionsgraphen mit der lokal größten oder kleinsten Steigung
- d.Extremwert, Extremum
- ...
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Das markiert einen
Wendepunkt
in der Geschichte.
This marks a turning point in history.
- Das ist der
Wendepunkt
in Timos Leben.
This is the turning point in Timo's life.
- In zahlreichen Theaterstücken bilden Monologe einen Höhepunkt oder ziehen einen
Wendepunkt
der Handlung mit sich.
In numerous plays, monologues form a climax or bring about a turning point in the plot.
- Diese Zeit war ein
Wendepunkt
der Geschichte.
This time was a turning point in history.
- Die Reformation war einer der großen
Wendepunkte
in der Geschichte des Abendlandes.
The Reformation was one of the great turning points in the history of the West.
- Die Scheidung war ein
Wendepunkt
in ihrem Leben.
The divorce was a turning point in her life.
- Am
Wendepunkt
konnte die Verfolgergruppe etliche Meter wettmachen.
At the turning point, the pursuing group was able to make up several meters.
- Der
Wendepunkt
ist der Punkt, an dem Aufstrich und Abstrich zusammenlaufen.
The turning point is the point where the spread and the scrape meet.
- Das Datum dieser Erfindung wird als
Wendepunkt
in die Geschichte der deutschen Touristik eingehen.
The date of this invention will go down as a turning point in the history of German tourism.
Beispielsätze
Übersetzungen
- turning point, inflection point, watershed, changing point, crucial moment, crucial point, inflexion point, marker, ...
переломный момент, поворотный момент, экстремум, ве́ха, перело́м, перело́мный моме́нт, поворо́тный моме́нт, то́чка поворо́та, ...
punto de inflexión, momento crucial, momento decisivo, punto solsticial
tournant, point d'inflexion, point critique, point de retournement, péripétie, point de basculement, virage
dönüm noktası, dönemeç
ponto de virada, ponto de inflexão, momento de transição, momento decisivo, ponto crítico, ponto de transição, ponto de viragem, ponto decisivo, ...
punto di svolta, svolta, punto di massimo, punto di minimo
punct de cotitură, punct de inflexiune, punct de întoarcere
fordulópont
punkt zwrotny, punkt przegięcia, moment zwrotny, punkt przesilenia
καμπή, σημείο καμπής
kantelpunt, keerpunt, omslagpunt, buigpunt, draai punt, kritisch punt, maximum, minimum
obrat, extrémní bod, extrémní hodnota, inflexní bod, kritický bod, mezník, obratový bod, zvrat
vändpunkt, inflexionspunkt, vändning
vendepunkt
転換点, 分岐点
punt d'inflexió, punt de gir
käännekohta, käännepiste
vendepunkt
aldaketa-puntua, bihurgune, biraketa-puntua, maximo puntu, minimo puntu, mugarria, puntu kritikoa
prekretnica, prelomna tačka, prelom, tačka preokreta, tipping point
поворотна точка, краен вредност, пременска точка, точка на свртување
prelomnica, ekstremna točka, ključni trenutek, križišče, vrh
extrémna hodnota, kritický bod, obrat, obratový bod, zvrat, zvratový bod
prekretnica, ekstremna tačka, ekstremum, moment promjene, prelomna tačka, vrhunac
ekstremna točka, prekretnica, prelomna točka, preokret, točka preokreta, vrhunac
екстремум, переломний момент, перемикач, поворотний момент, поворотний пункт, точка екстремуму
поворотна точка, краен момент, поворна точка, преломен момент, точка на завой
круты пункт, кропка павароту, паварот, паваротны момант
נקודת מפנה
نقطة التحول، نقطة تحول
نقطه عطف
موڑ، نقطہ انحطاط، نقطہ عروج، نقطہ عطف، نکتہ، نکتۂ موڑ
Übersetzungen
Deklination
Wendepunkt(e)s·
Wendepunkte
Singular
Wendepunkt |
Wendepunkt(e)s |
Wendepunkt(e)⁶ |
Wendepunkt |
Plural
Wendepunkte |
Wendepunkte |
Wendepunkten |
Wendepunkte |
Deklination