Definition des Substantivs Weisheitszahn

Definition des Substantivs Weisheitszahn: hinterster Backenzahn des vollständigen Gebisses eines Erwachsenen mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e
Weisheitszahn, der

Weisheitszahn(e)s · Weisheitszähne

Englisch wisdom tooth

/ˈvaɪ̯sˌhaɪ̯t͡sˌt͡saːn/ · /ˈvaɪ̯sˌhaɪ̯t͡sˌt͡saːn/ · /ˈvaɪ̯sˌhaɪ̯t͡sˌt͡sɛːnə/

hinterster Backenzahn des vollständigen Gebisses eines Erwachsenen

» Mein Weisheitszahn schmerzt. Englisch My wisdom tooth hurts.

Bedeutungen

a.hinterster Backenzahn des vollständigen Gebisses eines Erwachsenen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Achter⁸

Synonyme

Beispielsätze

  • Mein Weisheitszahn schmerzt. 
    Englisch My wisdom tooth hurts.
  • Meine Weisheitszähne brechen durch. 
    Englisch My wisdom teeth are coming through.
  • Brian wurden die Weisheitszähne gezogen. 
    Englisch Brian got his wisdom teeth out.
  • Einer meiner Weisheitszähne ist bereits durchgebrochen. 
    Englisch One of my wisdom teeth has already come through.
  • Der Zahnarzt erneuerte die Plombe des Weisheitszahns . 
    Englisch The dentist renewed the filling of the wisdom tooth.
  • Tom bekommt nächste Woche vom Zahnarzt seine Weisheitszähne gezogen. 
    Englisch Tom is getting his wisdom teeth removed by the dentist next week.
  • Am schlimmsten ist es, wenn der Weisheitszahn gezogen werden muss. 
    Englisch The worst is when the wisdom tooth has to be extracted.
  • Tom wurden die Weisheitszähne gezogen. 
    Englisch Tom had his wisdom teeth taken out.
  • Mein rechter oberer Weisheitszahn tut weh. 
    Englisch My upper right wisdom tooth hurts.
  • Letzte Woche wurde mir mein letzter Weisheitszahn gezogen. 
    Englisch Last week, my last wisdom tooth was removed.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch wisdom tooth
Russisch зуб мудрости, зуб му́дрости
Spanisch muela del juicio, cordal, molar, muela cordal
Französisch dent de sagesse, dents de sagesse
Türkisch yirmi yaş dişi, akıl dişi
Portugiesisch dente do siso, dente de sabedoria, dente do juízo
Italienisch dente del giudizio, ottavo
Rumänisch molar de înțelepciune
Ungarisch bölcsességfog
Polnisch ząb mądrości
Griechisch φρονιμίτης
Niederländisch verstandskies
Tschechisch moudrák, zub moudrosti
Schwedisch visdomstand
Dänisch visdomstand
Japanisch 親知らず
Katalanisch molar de saviesa, queixal del seny
Finnisch viisaudenhammas
Norwegisch visdomstann
Baskisch zango adimendun
Serbisch umnjak, умњак
Mazedonisch мудростен заб, умњак
Slowenisch modrostni zob
Slowakisch múdrosti zub, zub múdrosti
Bosnisch umnjaka
Kroatisch umnjaka
Ukrainisch зуб мудрості
Bulgarisch мъдрец
Belorussisch зуб мудрасці
Indonesisch gigi bungsu
Vietnamesisch răng khôn
Usbekisch uchinchi molar tishi
Hindi तीसरा मौलर दाँत
Chinesisch 智齿
Thailändisch ฟันคุด
Koreanisch 사랑니
Aserbaidschanisch üçüncü molar dişi
Georgisch სიბრძნის კბილი
Bengalisch তৃতীয় মোলার দন্ত
Albanisch dhëmbi i mençurisë
Marathi तिसरा मौलर दात
Nepalesisch तीस्रो मौलर दाँत
Telugu మూడవ మోలార్ దంతం
Lettisch zināšanas zobs
Tamil மூன்றாவது மாலர் பல்
Estnisch viisa hammas
Armenisch խելքի ատամ
Kurdisch dîşê zana
Hebräischשן בינה
Arabischضرس العقل
Persischدندان عقل
Urduعقل دانت
...

Übersetzungen

Deklination

Weisheitszahn(e)s · Weisheitszähne

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁸ nur im fachsprachlichen Gebrauch ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 56634

pt>