Definition des Substantivs Wehklage
Definition des Substantivs Wehklage: klagender Ausdruck von Schmerz und Trauer mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Wehklage⁶, die
Wehklage
⁶ ·
Wehklagen
⁶
lament, lamentation, plaint, wailing
klagender Ausdruck von Schmerz und Trauer
» Er brach in Wehklagen
aus. He broke out in lamentations.
Bedeutungen
- a.klagender Ausdruck von Schmerz und Trauer
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Beispielsätze
- Er brach in
Wehklagen
aus.
He broke out in lamentations.
- Sie verbringt die Zeit mit
Wehklagen
.
She spends her time lamenting.
- Mit
Wehklagen
wird es auch nicht besser.
Complaining won't make it better.
- Nachdem er im morgendlichen Kampf verwundet worden war, schied er am Abend desselben Tages unter
Wehklagen
hin.
After he was wounded in the morning battle, he passed away in the evening of the same day amidst lamentations.
Beispielsätze
Übersetzungen
- lament, lamentation, plaint, wailing
жа́лоба, жалоба, плач, причита́ние, се́тование, стена́ние, стон
lamento, queja, gemido, guaya, lamentación
lamentation, déploration, lamentations, plaint
ağlama, yas
lamento, lamúria, queixa
lamento, lamento di dolore
lamentare, plângere
panasz, sírás
lament, biadanie, skarga
θρήνος, κλαυθμός
jammerklacht, klacht, klagen, weeklacht
nářek, stížnost
klagan, klagande
klage, sørgmodighed, veklage
嘆き
lament, queixa
itku, valitus
klage, sørg
min eta tristuraren adierazpen
plač, tuga, žalost
жалење, плач
jok, žalostna tožba
nárek, žalospev
plač, tuga, žalost
tuga, žalopojka
плач, скарга
оплакване, скръбно оплакване
плач, скарга
ratapan, rintihan
than khóc
qayg'u
क्रंदन, विलाप
哀叹, 哀悼
คร่ำครวญ, เศร้าโศก
통곡, 한탄
ağıt, feryat
სევდა, ტირილი
ক্রন্দন, বিলাপ
vajtim
क्रंदन, विलाप
क्रन्दन, शोक
వేదన
lamentācija
சோகம், விலாபம்
lamentatsioon
աղաղակ
qaygû
יללה، קינה
أنين، عويل
شکایت، ناله
آہ و فغاں، رنج و الم- ...
Übersetzungen
Deklination
Wehklage⁶ ·
Wehklagen⁶
Singular
Wehklage⁶ |
Wehklage⁶ |
Wehklage⁶ |
Wehklage⁶ |
Plural
Wehklagen⁶ |
Wehklagen⁶ |
Wehklagen⁶ |
Wehklagen⁶ |
Deklination