Definition des Substantivs Weberknecht

Definition des Substantivs Weberknecht: Natur; langbeiniges Spinnentier, das weder Netzfäden noch Gift produziert; Opa Langbein; Schuster; Kanker; Hochbeiner; Habergeiß mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
Weberknecht, der

Weberknecht(e)s · Weberknechte

Englisch daddy longlegs, harvestman, daddy-long-legs

/ˈveːbɐˌknext/ · /ˈveːbɐˌknexts/ · /ˈveːbɐˌknextə/

[Tiere] langbeiniges Spinnentier, das weder Netzfäden noch Gift produziert; Opa Langbein, Schuster, Kanker, Hochbeiner, Habergeiß

» Weberknechte sind interessante Tiere. Englisch Harvestmen are interesting animals.

Bedeutungen

a.[Tiere] langbeiniges Spinnentier, das weder Netzfäden noch Gift produziert, Opa Langbein, Schuster, Kanker, Hochbeiner, Habergeiß
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Habergeiß ≡ Hochbeiner ≡ Kanker ≡ Leiterkarren ≡ Schuster ≡ Zimmermann

Synonyme

Beispielsätze

  • Weberknechte sind interessante Tiere. 
    Englisch Harvestmen are interesting animals.
  • Die Weberknechte gehören zu den Spinnentieren. 
    Englisch Harvestmen belong to the arachnids.
  • Während Aurich auf den Teppich starrte, stakte steifbeinig ein Weberknecht in den Sonnenfleck. 
    Englisch While Aurich stared at the carpet, a spider with long legs stiffly stepped into the sunspot.
  • Wieder, wie schon vor einigen Stunden beim Anblick des Weberknechts im Sonnenfleck, überkam Aurich die nun schon bekannte Erregung und begann sein Herz in unmäßigem Tempo zu schlagen. 
    Englisch Again, as already a few hours ago at the sight of the harvestman in the sunspot, the now familiar excitement overcame Aurich and began to make his heart beat at an unrestrained pace.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch daddy longlegs, harvestman, daddy-long-legs
Russisch косиножка, паукообразное
Spanisch segador, araña patona
Französisch faucheux, faucheur, faucheuse
Türkisch uzun bacaklı örümcek türü, örümcek
Portugiesisch aranha-das-teias, aranha-de-perna-longa, aranha-fedorenta, aranhiço, bodum
Italienisch falangio, opilione, ragno dei palazzi
Rumänisch păianjen
Ungarisch pókfaj
Polnisch kosarz, skakun
Griechisch αράχνη
Niederländisch hooiwagen
Tschechisch sklípkánek
Schwedisch spindel
Dänisch mejer, vandrende spinder
Japanisch クモ
Katalanisch aranya de potes llargs
Finnisch pienikokoinen hämähäkki
Norwegisch vevkjær
Mazedonisch долгоноги пајак
Slowenisch človekova pajek
Slowakisch pavúk
Ukrainisch косарик, павук-скрипун
Bulgarisch паяк
Belorussisch доўганогі павук
Hebräischעכביש רגליים ארוכות
Arabischعنكبوت طويل الساق
Persischبیدزرد
Urduلمبی ٹانگوں والا مکڑی

Übersetzungen

Deklination

Weberknecht(e)s · Weberknechte

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 325760