Definition des Substantivs Wacholder

Definition des Substantivs Wacholder: Natur; Essen; eine immergrüne Gattung in der Unterfamilie Cupressoideae aus der Familie der Zypressengewächse; kurz für Wacholderbeere, ein Gewürz; Kr… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Wacholder, der

Wacholders · Wacholder

juniper, cedar, gin, juniper berry, red cedar

[Pflanzen, Gastronomie] eine immergrüne Gattung in der Unterfamilie Cupressoideae aus der Familie der Zypressengewächse; kurz für Wacholderbeere, ein Gewürz; Krammetsbeere, Kranewitter, Kaddig, Krammet

» In unserem Garten steht ein Wacholder . In our garden stands a juniper.

Bedeutungen

a.[Pflanzen] eine immergrüne Gattung in der Unterfamilie Cupressoideae aus der Familie der Zypressengewächse, Kaddig, Krammet, Kranewit, Machandel, Machandelbaum

b.[Gastronomie] kurz für Wacholderbeere, ein Gewürz, Krammetsbeere

c.[Gastronomie] kurz für einen Klaren, einen Wacholderschnaps, Kranewitter

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Kaddig ≡ Krammet ≡ Kranewit ≡ Machandel ≡ Machandelbaum ≡ Juniperus⁸

b.≡ Krammetsbeere

c.≡ Kranewitter

Synonyme

Beispielsätze

In unserem Garten steht ein Wacholder .
In our garden stands a juniper.
Sauerkraut kann man mit Lorbeer und Wacholder würzen.
Sauerkraut can be seasoned with bay leaves and juniper.
Vor Holunder soll man den Hut abziehen und vor Wacholder die Knie beugen.
One should take off their hat in front of elder and bow their knees in front of juniper.

Beispielsätze

Übersetzungen

juniper, cedar, gin, juniper berry, red cedar

можжевельник, джин, можжеве́льник

enebro, ginebra, junípero, enebrina

genévrier, baies de genévrier, cade, genièvre

ardıç, juniper, juniperus, şarap, şişe

junípero, zimbro, bago de zimbro

ginepro, genziana

cuisoare, gin, ienupăr, jneapăn, juniper

boróka

jałowiec, jałowcówka

κυπαρίσσι, άρκευθος, θαμνόκεδρο, κονιάκ, τζιν, φυτό κυπαρισσιού

jeneverbes, jenever, jeneverboom, jeneverstruik

jalovec, borovička, jalovcová

enbär, en, enbärsprit

enebær, ene, enebærbrændevin

ジュニパー, ジュニパーベリー, ジュニパー酒

ginebre, juniper, ginebrera

kataja, jalava, juniperiviina

enebær, enebærbrandy

izarra, juniper, juniperus

čempresa, žutika

вино од чемпрес, јасен, јунiper

brin, juniper, žajbelj

jalovec

smreka, čempresa, žutika

можжевельник, можжевельникова горілка, можжевільник, ялівець

можевел, джин

ямчына, вашчына

ג'וניפר، ג'ין، ריחן

جنجل، شجر العرعر، عرعر، عنبري

سروکوهی، جین

جونیپر، جونیپر بیری

Übersetzungen

Deklination

Wacholders · Wacholder

Singular

Wacholder

Wacholders

Wacholder

Plural

Wacholder

Wacholdern

Wacholder

Deklination