Definition des Substantivs Verteiler
Definition des Substantivs Verteiler: …; Technik; Wirtschaft; Person, die etwas verteilt; Person, die als Einzelhändler Waren vertreibt; Distributor; Kolporteur; Hub; Zusteller mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Verteiler, der
Verteilers
·
Verteiler
distributor, aggregator, allocation, allocator, contributor, copy recipient, distributing system, distribution board, distribution box, distribution device, distribution frame, distribution list, divider, junction, junction box, mailing list, manifold, retailer, splitter, terminal block
/fɛɐ̯ˈtaɪlɐ/ · /fɛɐ̯ˈtaɪlɐs/ · /fɛɐ̯ˈtaɪlɐ/
[…, Technik, Wirtschaft] Person, die etwas verteilt; Person, die als Einzelhändler Waren vertreibt; Distributor, Kolporteur, Hub, Zusteller
» Die Polizei nahm mehrere Verteiler
von Flugblättern fest. The police arrested several distributors of leaflets.
Bedeutungen
- a.Person, die etwas verteilt, Distributor, Zusteller
- b.[Wirtschaft] Person, die als Einzelhändler Waren vertreibt, Kolporteur
- c.Vermerk der Empfänger auf einem Schriftstück, das mehrfach ausgefertigt wird und von dem die aufgeführten Empfänger eine Kopie erhalten
- d.[Technik] Elektrizität oder Gas an die Verbraucher leitender Betrieb
- ...
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Die Polizei nahm mehrere
Verteiler
von Flugblättern fest.
The police arrested several distributors of leaflets.
- Ich habe vom
Verteiler
die Nachricht bekommen, dass meine Bestellung schon unterwegs ist.
I received a message from the distributor that my order is already on its way.
- Auf dem
Verteiler
der Firmenpost vermisste ich den Namen des Projektleiters.
I missed the name of the project manager in the company's mail distributor.
- Dies ruft dann wiederum die New Yorker Polizei auf den Plan, die den Mob auflöst und auch die
Verteiler
vom Austrittscenter vertreibt.
This in turn calls the New York police into action, who disperse the mob and also drive away the distributors from the exit center.
Beispielsätze
Übersetzungen
- distributor, aggregator, allocation, allocator, contributor, copy recipient, distributing system, distribution board, ...
распределитель, дели́тель, дисперга́тор, дисперги́рующий аге́нт, дистрибьютор, пита́тель, разбра́сыватель, разводя́щий ли́тник, ...
distribuidor, repartidor, caja de distribución, copia, dispensador, distribuidor de encendido
distributeur, répartiteur, allumeur, bloc de sorties, boîte de distribution, distributeur d'allumage, liste de diffusion, liste des destinataires, ...
dağıtıcı, distribütör, ateşleme dağıtıcı, dağıtan, dağıtım kutusu, toplayıcı
distribuidor, caixa de distribuição, cópia, distribuidor de ignição
distributore, cassetta di distribuzione, deviatore, distributore di accensione, distribuzione, erogatore, mailing list, ripartizione, ...
distribuitor, copia, cutie de distribuție
elosztó, elosztódoboz, forgalmazó, gyújtáselosztó, kiskereskedő, megrendelésgyűjtő, másolat, terjesztő
dystrybutor, rozdzielacz, rozdzielacz zapłonu, rozdzielnia, rozdzielnik, rozgałęziacz, rozgałęźnik, sprzedawca
διανομέας, διανομή, κατανομή
verdeler, distributeur, dealer, distribuant, distributiekast, distributielijst, mailinglist, ontstekingsverdeler, ...
distributor, rozdělovač, distribuční skříň, rozdělovatel, rozdělovník, rozmístění, rozvodná deska, rozvozce, ...
fördelare, distributör, fördelningslåda, fördelningsskåp, fördelningstavla, samlarbeställare, tändfördelare, utdelare, ...
fordeler, distributør, adresseliste, fordelingsboks, fordelingsskab, forhandler, samler
配布者, まとめ注文者, ディストリビューター, 分配ボックス, 分配器, 分配盤, 分配者, 卸売業者, ...
distribuïdor, caixa de distribució, còpia
jakaja, jakelija, jakelu, jakorasia, jakotaulu, jakotukki, myyjä, sytytysjakaja, ...
fordeler, bestillingskoordinator, distribusjon, distributør, fordelingsboks, fordelingsliste, fordelingstavle, forhandler, ...
banatzaile, banaketa, sute-erdigailu
distributer, raspodeljivač, distribucija, razvodna kutija, razvodna tabla
дистрибутер, распределувач, разделник, разделувач на искра
distributer, razdelilnik, razdeljevalec, distribucijska omarica, razdelilna omarica, razdelilna tabla, trgovec, vžigalni razdelilnik
distributor, distribútor, predajca, rozdelenie, rozdeľovač, rozdávač, zapaľovací rozdeľovač, zberateľ
distributer, raspoređivač, distribucija, razvodna kutija, razvodna tabla
distributer, raspoređivač, distribucija, posrednik, raspodjelnik, razvodna kutija, razvodna ploča
розподільник, дистриб'ютор, агент, посередник, расподільник, распределитель запалювання, розповсюджувач, розподільна коробка, ...
разпределител, разпределителен кутия, разпределителна кутия, разпределителна табла, разпространител
распаўсюднік, раздзяляльнік, распределенчы блок, распределітель запальвання
מפיץ، מחלק، מפצל، מפצל הצתה
موزع، صندوق توزيع، لوحة توزيع، موزع الشرارة
توزیعکننده، توزیع کننده، تابلوی تقسیم، جعبه تقسیم، دیسپریتو
تقسیم کنندہ، اسٹارٹر ڈسٹری بیوٹر، تاجر، تقسیم باکس، تقسیم پینل، تقسیم ڈبہ، تقسیم کرنے والا، فروخت کنندہ
Übersetzungen
Deklination
Verteilers·
Verteiler
Singular
Verteiler |
Verteilers |
Verteiler |
Verteiler |
Plural
Verteiler |
Verteiler |
Verteilern |
Verteiler |
Deklination