Definition des Substantivs Verdauung

Definition des Substantivs Verdauung: Verwertung der Nahrung, vor allem durch Magen und Darm; Stuhlgang; Digestion; Stuhlgang; Überwindung; Verkraftung mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -
Verdauung, die

Verdauung · -

Englisch digestion, bowel movement, defecation, processing

Verwertung der Nahrung, vor allem durch Magen und Darm; Stuhlgang; Digestion, Stuhlgang, Überwindung, Verkraftung

» Wein fördert die Verdauung . Englisch Wine helps digest food.

Bedeutungen

a.Verwertung der Nahrung, vor allem durch Magen und Darm, Umsetzung der Nahrung in Lebenskraft, Digestion
b.Stuhlgang, Stuhlgang
c.Verkraftung von etwas Belastendem, Überwindung, Verkraftung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Digestion
b.≡ Stuhlgang
c.≡ Verkraftung ≡ Überwindung

Synonyme

Beispielsätze

  • Wein fördert die Verdauung . 
    Englisch Wine helps digest food.
  • Leinsamen regen die Verdauung an. 
    Englisch Flaxseeds stimulate digestion.
  • Hatten Sie heute schon Verdauung ? 
    Englisch Have you had digestion today?
  • Methan wird bei der Verdauung erzeugt. 
    Englisch Methane is produced during digestion.
  • Um die Verdauung anzukurbeln, wurde Reiswein gereicht. 
    Englisch To stimulate digestion, rice wine was served.
  • Rohkost fördert die Verdauung . 
    Englisch Raw food promotes digestion.
  • Verdauung ist ein lebenswichtiger körperlicher Vorgang. 
    Englisch Digestion is a vital physical process.
  • Die Verdauung der Niederlage erforderte viel Kraft. 
    Englisch The digestion of the defeat required a lot of strength.
  • Ballaststoffe sind gesund und förderlich für die gute Verdauung . 
    Englisch Fiber is healthy and beneficial for good digestion.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch digestion, bowel movement, defecation, processing
Russisch переваривание, пищеварение, испражнение, перева́ривание, пищеваре́ние, усвое́ние
Spanisch digestión, defecación, evacuación
Französisch digestion, assimilation, défécation
Türkisch sindirim, bağırsak hareketi, dışkılama, hazım
Portugiesisch digestão, evacuação, fezes
Italienisch digestione, defecazione, elaborazione
Rumänisch digestie, defecație, evacuare
Ungarisch emésztés, széklet
Polnisch trawienie, przemiana pokarmu, stolec, wypróżnienie
Griechisch πέψη, αντοχή, κόπρανα, χώνευση
Niederländisch ontlasting, spijsvertering, vertering, verwerking, verwerking van belasting
Tschechisch trávení, stolice, vylučování, zažívání, zpracování
Schwedisch avföring, bearbetning, digestion, matsmältning, matspjälkning, smältning
Dänisch fordøjelse, afføring
Japanisch 消化, 排便
Katalanisch digestió, defecació
Finnisch ruoansulatus, aineenvaihdunta, kestävyys, sietokyky, ulostaminen, vatsan toiminta
Norwegisch fordøyelse, avføring
Baskisch digestioa, hesteak, iraupen
Serbisch izdržljivost, probava, sposobnost, varenje
Mazedonisch варење, измет, постепена адаптација
Slowenisch prebava, blato, iztrebek
Slowakisch stolica, strávenie, trávenie
Bosnisch izdržljivost, izmet, probava, sposobnost
Kroatisch probava, digestija
Ukrainisch перетравлення, випорожнення
Bulgarisch изпражнения, усвояване, храносмилане
Belorussisch вынослівасць, калітка, перавага, пераварачэнне
Hebräischעיכול، צואה
Arabischهضم، إخراج، براز
Persischهضم، مدفوع
Urduپاخانہ، ہاضمہ، ہضم

Übersetzungen

Deklination

Verdauung · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 99086, 99086, 99086