Definition des Substantivs Unterhemd

Definition des Substantivs Unterhemd: Menschen; ein Hemd, das direkt auf der Haut unter der anderen Kleidung getragen wird; Leibchen; Leiberl mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -en
Unterhemd, das

Unterhemd(e)s · Unterhemden

Englisch undershirt, chemise, shirt, singlet, tank top, vest

/ˈʊn.tɐˌhɛm.t/ · /ˈʊn.tɐˌhɛm.dəs/ · /ˈʊn.tɐˌhɛm.dən/

[Kleidung] ein Hemd, das direkt auf der Haut unter der anderen Kleidung getragen wird; Leibchen, Leiberl

» Du kannst dein Unterhemd anziehen. Englisch You can wear your undershirt.

Bedeutungen

a.[Kleidung] ein Hemd, das direkt auf der Haut unter der anderen Kleidung getragen wird, Leibchen, Leiberl
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Leibchen ≡ Leiberl

Synonyme

Beispielsätze

  • Du kannst dein Unterhemd anziehen. 
    Englisch You can wear your undershirt.
  • Nicht jeder mag Unterhemden tragen. 
    Englisch Not everyone likes to wear undershirts.
  • Er war im Unterhemd und hustete. 
    Englisch He was in a tank top and coughing.
  • Er zog sein Unterhemd verkehrt herum an. 
    Englisch He put on his undershirt inside out.
  • Kannst du bitte dieses Unterhemd für mich bügeln? 
    Englisch Can you please iron this undershirt for me?
  • Er trug sein Unterhemd verkehrt herum. 
    Englisch He wore his undershirt inside out.
  • Er trägt ein Unterhemd , das seine Armmuskeln freilegt. 
    Englisch He is wearing an undershirt that exposes his arm muscles.
  • Sie sitzen in ihren Unterhemden zwischen den Obstkisten und lassen eine Flasche Wein herumgehen. 
    Englisch They sit in their undershirts between the fruit boxes and pass around a bottle of wine.
  • Auf gut Glück klopfte er an irgendeine Tür, worauf ein muskulöser Glatzkopf im Unterhemd öffnete. 
    Englisch By chance, he knocked on some door, after which a muscular bald man in a tank top opened.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch undershirt, chemise, shirt, singlet, tank top, vest
Russisch майка, ма́йка, нижняя рубашка
Spanisch camiseta, camiseta interior, camisón
Französisch chemise américaine, maillot, maillot de corps, marcel, sous-vêtement, tricot de corps
Türkisch atlet, fanila, içlik, tişört
Portugiesisch camiseta, camisola, camisola interior, combinação
Italienisch canottiera, canotta, maglia, maglietta, maglietta intima
Rumänisch cămașă de corp, maieu, maiou
Ungarisch alsóing, alsónemű, atléta, atlétatrikó, póló
Polnisch podkoszulek
Griechisch εσώρουχο, καλσόν
Niederländisch hemd, onderhemd
Tschechisch košilka, nátělník, tričko, tílko
Schwedisch undertröja, tröja
Dänisch undertrøje
Japanisch アンダーシャツ, 肌着
Katalanisch samarreta, camiseta, samarreta interior
Finnisch aluspaita
Norwegisch trøye, undertrøye
Baskisch azpiko kamiseta
Serbisch majica
Mazedonisch маица
Slowenisch majica, podmajica
Slowakisch nátelník, spodné tričko
Bosnisch majica
Kroatisch donje rublje, majica
Ukrainisch майка, нижня сорочка
Bulgarisch долно бельо, трико
Belorussisch майка
Hebräischחולצת גוף
Arabischقميص داخلي، فانلة
Persischزیرپوش
Urduاندرونی قمیض، اندرونی لباس

Übersetzungen

Deklination

Unterhemd(e)s · Unterhemden

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 74581