Definition des Substantivs Unregelmäßigkeit
Definition des Substantivs Unregelmäßigkeit: mangelnde Übereinstimmung mit geltenden Regeln; Verletzung rechtlicher Normen; Betrug; Ungleichmäßigkeit mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Unregelmäßigkeit, die
Unregelmäßigkeit
·
Unregelmäßigkeiten
⁰
irregularity, anomaly, abnormality, imperfection, inconsistency, inconstancy, inordinateness, obliquity, unsteadiness, violation
/ˈʊnʁeːɡl̩mɛːsɪçkaɪ̯t/ · /ˈʊnʁeːɡl̩mɛːsɪçkaɪ̯t/ · /ˈʊnʁeːɡl̩mɛːsɪçkaɪ̯tən/
mangelnde Übereinstimmung mit geltenden Regeln; Verletzung rechtlicher Normen; Betrug, Ungleichmäßigkeit
» Im Vereinsvorstand ist es zu Unregelmäßigkeiten
gekommen. There have been irregularities in the club board.
Bedeutungen
- a.Verfehlen gleichen Maßes, Ungleichmäßigkeit
- b.mangelnde Übereinstimmung mit geltenden Regeln
- c.Verletzung rechtlicher Normen, Betrug
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Im Vereinsvorstand ist es zu
Unregelmäßigkeiten
gekommen.
There have been irregularities in the club board.
- Die Wahlbeobachterin hat keine
Unregelmäßigkeiten
bei der Wahl feststellen können.
The election observer could not detect any irregularities in the election.
- Gegen die
Unregelmäßigkeit
im Zahnstand hilft eine Zahnspange.
A dental brace helps with irregularities in the alignment of teeth.
- Unter Schlieren werden sichtbare Glasfehler verstanden, welche auf
Unregelmäßigkeiten
im Brechungsvermögen des Glases beruhen.
Visible glass defects, which are based on irregularities in the refractive index of the glass, are understood under striations.
Beispielsätze
Übersetzungen
- irregularity, anomaly, abnormality, imperfection, inconsistency, inconstancy, inordinateness, obliquity, ...
нарушение, несоответствие, беспоря́дочность, неравномерность, нерегуля́рность
irregularidad, anomalía, inconsistencia, infracción
irrégularité, discontinuité, dérèglement
uygunsuzluk, düzensizlik, kural dışılık, kural ihlali, kuralsızlık
irregularidade, inconsistência
irregolarità, anomalia, pasticcio
neregularitate, abateri, neconformitate, încălcare
szabálytalanság, rendellenesség, jogsértés
nieregularność, nadużycie, naruszenie norm prawnych, niedopasowanie, nieprawidłowość, niezgodność, odstępstwo
ανωμαλία, παράβαση, παρατυπία
afwijking, ongelijkheid, onregelmatigheid, overtreding, schending
nepravidelnost, odchylka, porušení
oregelbundenhet, avvikelse, regelbrott, överträdelse
afvigelse, uoverensstemmelse, overtrædelse, uregelmæssighed
不整合, 不規則性, 不規則, 違反
irregularitat, infracció
epäsäännöllisyys, sääntöjen rikkominen
avvik, brudd, uregelmessighet
irregularitate, desoreka, irregularitatea, lege-hauste
nepravilnost, neslaganje, nesrazmernost, povreda normi
неправилност, недоследност
nepravilnost, odstopanje, kršitev norm
nepravidelnosť, odchýlka, porušenie právnych noriem
nepravilnost, neslaganje, nesrazmjernost, povreda normi
nepravilnost, kršenje normi, nered, nesukladnost
невідповідність, недолік, недотримання, порушення, порушення норм
нарушение, недостатък, неправилност, несъответствие, отклонение
адхіленне, недахоп, недахоп адпаведнасці, парушэнне норм права, парушэнне правілаў
pelanggaran aturan
vi phạm quy định
qoidalar buzilishi
उल्लंघन
违规
การฝ่าฝืนกฎ
규정 위반
qayda pozuntusu
წესების დარღვევა
নিয়ম ভঙ্গ
shkelje e rregullave
नियमभंग
नियमभंग
నియమాల ఉల్లంఘనం
noteikumu pārkāpums
விதிமுறையின் மீறல்
reeglite rikkumine
կանոնների խախտում
אי סדר، אי סדירות، חוסר סדירות، חריגה
عدم انتظام، انتهاك، خرق، شذوذ، عدم الانتظام، عدم انتظامية، عدم توافق
عدم انطباق، عدم تطابق، عدم تناسب، ناهنجاری، نقص
عدم مطابقت، خلاف ورزی، غیر معمولی- ...
Übersetzungen
Deklination
Unregelmäßigkeit·
Unregelmäßigkeiten⁰
Singular
Unregelmäßigkeit |
Unregelmäßigkeit |
Unregelmäßigkeit |
Unregelmäßigkeit |
Plural
Unregelmäßigkeiten⁰ |
Unregelmäßigkeiten⁰ |
Unregelmäßigkeiten⁰ |
Unregelmäßigkeiten⁰ |
Deklination