Definition des Substantivs Unrecht
Definition des Substantivs Unrecht: Verletzung des Rechts mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Substantiv
Unrecht, das
Adjektiv
unrecht
Unrecht, das
Unrecht(e)s
·
Unrechte
⁴
injustice, legal wrong, mischief, tort, unjustness, wrong, wrongdoing
/ˈʊnʁɛçt/ · /ˈʊnʁɛçts/ · /ˈʊnʁɛçtə/
Verletzung des Rechts
» Du hattest Unrecht
. You were wrong.
Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Du hattest
Unrecht
.
You were wrong.
- Ich habe niemals
Unrecht
.
I'm never wrong.
- Du bist eindeutig im
Unrecht
.
You are clearly wrong.
- Tom ist hier nicht im
Unrecht
.
Tom is not at fault here.
- Ich habe vielen Menschen
Unrecht
getan.
I have wronged many people.
- Strenges Recht ist oft das größte
Unrecht
.
Strict law is often the greatest injustice.
- Er kann Recht nicht von
Unrecht
unterscheiden.
He cannot distinguish right from wrong.
- Ich sagte ihm, dass er
Unrecht
hatte.
I told him that he was wrong.
- Im Land des
Unrechts
kann man sich nicht sicher fühlen.
In the land of injustice, one cannot feel safe.
- Folter ist
Unrecht
.
Torture is wrong.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- injustice, legal wrong, mischief, tort, unjustness, wrong, wrongdoing
несправедливость, нарушение права, неправота́, несправедли́вость
injusticia, agravio, entuerto
tort, injustice
haksızlık, adaletsizlik
injustiça, ilegalidade
ingiustizia, sconvenienza, torto
injustiție, nedreptate
igazságtalanság, jogsértés, jogtalanság
krzywda, niesprawiedliwość, bezprawie, niesłuszność
άδικο, αδίκημα, αδικία, παράβαση
onrecht, ongelijk, onrechtvaardigheid, rechtschending
bezpráví, křivda, nespravedlnost, porušení práva
orätt, orättvisa
uret, uretfærdighed
不正, 違法
injust, injustícia
vääryys, oikeuden loukkaus
urett
eskubideen urraketa, justizia falta
nepravda, nepravičnost
недоразбирање, неправда
krivica, nepravičnost
neprávosť, nespravodlivosť
nepravda, nepravičnost
nepravda, nepravičnost
несправедливість, порушення права
незаконност, несправедливост
парушэнне права
pelanggaran hukum
vi phạm pháp luật
qonunbuzarlik
कानून का उल्लंघन
违法行为
การละเมิดกฎหมาย
법 위반
qanun pozuntusu
კანონის დარღვევა
আইনের লঙ্ঘন
shkelja e ligjit
कायदा भंग
कानून उल्लंघन
చట్ట ఉల్లంఘనం
likumpārkāpums
சட்டம் மீறல்
seaduse rikkumine
օրենքի խախտում
şikandina qanûnê
חוסר צדק، עוול
ظلم، إثم، خطأ
بیعدالتی، نقص حق
ظلم، غلطی، ناانصافی- ...
Übersetzungen
Deklination
Unrecht(e)s·
Unrechte⁴
Singular
Unrecht |
Unrecht(e)s |
Unrecht(e)⁶ |
Unrecht |
Plural
Unrechte⁴ |
Unrechte⁴ |
Unrechten⁴ |
Unrechte⁴ |
Deklination