Definition des Substantivs Umfrage

Definition des Substantivs Umfrage: Befragung einer bestimmten Anzahl von Personen, um einen allgemeinen Meinungsquerschnitt zu erhalten; Befragung mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

A1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Umfrage, die

Umfrage · Umfragen

Englisch poll, survey, enquiry, inquiry

/ˈʊmˌfʁaːɡə/ · /ˈʊmˌfʁaːɡə/ · /ˈʊmˌfʁaːɡən/

Befragung einer bestimmten Anzahl von Personen, um einen allgemeinen Meinungsquerschnitt zu erhalten; Befragung

» Es gibt eine Umfrage von einer japanischen Zeitung. Englisch There is a survey from a Japanese newspaper.

Bedeutungen

a.Befragung einer bestimmten Anzahl von Personen, um einen allgemeinen Meinungsquerschnitt zu erhalten, Befragung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Es gibt eine Umfrage von einer japanischen Zeitung. 
    Englisch There is a survey from a Japanese newspaper.
  • Die Umfrage hat der ADFC gemacht. 
    Englisch The survey was conducted by ADFC.
  • Das zeigen Umfragen . 
    Englisch Surveys show this.
  • Wir machen eine Umfrage . 
    Englisch We are conducting a survey.
  • Wer hat die Umfrage durchgeführt? 
    Englisch Who did the survey?
  • Glaub nicht, was die Umfragen sagen. 
    Englisch Don't believe the polls.
  • Kann man eigentlich die Breite der Umfrage beeinflussen? 
    Englisch Can one actually influence the breadth of the survey?
  • Wir haben die Umfrage ausgewertet. 
    Englisch We have evaluated the survey.
  • Forscherinnen und Forscher haben eine Umfrage gemacht. 
    Englisch Researchers have conducted a survey.
  • Der Amtsinhaber hat in den Umfragen die Nase vorn. 
    Englisch The incumbent is ahead in the polls.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch poll, survey, enquiry, inquiry
Russisch опрос, анкета, анкети́рование, анкетирование, опро́с, анке́та, рефере́ндум
Spanisch encuesta, sondeo
Französisch enquête, sondage, micro-trottoir
Türkisch anket, soruşturma
Portugiesisch pesquisa, sondagem, enquete, inquérito, inquérito de opinião, pesquisa de opinião, questionário
Italienisch sondaggio, inchiesta, indagine, referendum
Rumänisch sondaj, anchetă, chestionar
Ungarisch felmérés, közvéleménykutatás, tudakozódás
Polnisch ankieta, sondaż
Griechisch δημοσκόπηση, έρευνα, δημοσκοπική έρευνα
Niederländisch enquête, peiling, opiniepeiling, rondvraag
Tschechisch anketa, průzkum, průzkum veřejného mínění
Schwedisch enkät, opinionsundersökning, rundfråga, undersökning
Dänisch meningsmåling, rundspørge, spørgeskema, undersøgelse
Japanisch アンケート, 調査
Katalanisch enquesta
Finnisch kysely, tutkimus
Norwegisch meningsmåling, rundspørring, undersøkelse
Baskisch inkesta
Serbisch anketa, istraživanje, анкета, упитник
Mazedonisch анкета, анкетирање
Slowenisch anketa, raziskava
Slowakisch anketa, prieskum
Bosnisch anketa, istraživanje
Kroatisch anketa, istraživanje
Ukrainisch опитування
Bulgarisch анкета, изследване
Belorussisch апытанне
Indonesisch jajak pendapat, survei
Vietnamesisch khảo sát, thăm dò ý kiến
Usbekisch so'rovnoma
Hindi जनमत सर्वेक्षण, सर्वेक्षण
Chinesisch 民意调查, 调查
Thailändisch สำรวจความคิดเห็น, แบบสำรวจ
Koreanisch 설문조사, 여론조사
Aserbaidschanisch anketa, sorğu
Georgisch ანქეტა
Bengalisch জনমত জরিপ, সমীক্ষা
Albanisch anketim, sondazh
Marathi जनमत सर्वेक्षण, सर्वेक्षण
Nepalesisch सर्वेक्षण
Telugu సర్వే
Lettisch aptauja
Tamil சர்வே
Estnisch küsitlus
Armenisch հարցում
Kurdisch anket
Hebräischסקר
Arabischاستطلاع، استطلاع رأي، استطلاع الرأي، دراسة استقصائية
Persischرفراندوم، نظرخواهی، نظرسنجی، همه پرسی
Urduرائے شماری، سروے
...

Übersetzungen

Deklination

Umfrage · Umfragen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 77631