Definition des Substantivs Türzarge

Definition des Substantivs Türzarge: feststehender Teil der Tür, in dem sich der bewegliche Teil der Tür befindet.; Türrahmen; Türstock; Türfutter mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Türzarge, die

Türzarge · Türzargen

Englisch door frame, door casing, door case, door framing, door trim, doorjamb

/ˈtyːɐ̯t͡saʁɡə/ · /ˈtyːɐ̯t͡saʁɡə/ · /ˈtyːɐ̯t͡saʁɡən/

feststehender Teil der Tür, in dem sich der bewegliche Teil der Tür befindet.; Türrahmen, Türstock, Türfutter

» Die Türzargen , Fensterrahmen und Heizkörper sind weiß lackiert. Englisch The door frames, window frames, and radiators are painted white.

Bedeutungen

a.feststehender Teil der Tür, in dem sich der bewegliche Teil der Tür befindet., Türrahmen, Türstock, Türfutter
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Türfutter ≡ Türrahmen ≡ Türstock

Synonyme

Beispielsätze

  • Die Türzargen , Fensterrahmen und Heizkörper sind weiß lackiert. 
    Englisch The door frames, window frames, and radiators are painted white.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch door frame, door casing, door case, door framing, door trim, doorjamb
Russisch дверная коробка
Spanisch marco de puerta
Französisch châssis de porte, chambranle, montant de porte
Türkisch kapı kasası
Portugiesisch moldura de porta, quadro da porta
Italienisch chiambrana, cornice della porta, telaietto, telaio della porta
Rumänisch cadru de ușă
Ungarisch ajtókeret
Polnisch ościeżnica
Griechisch κατώφλι
Niederländisch deurdorpel, deurkozijn
Tschechisch dveřní rám
Schwedisch dörrkarm
Dänisch dørkarm
Japanisch ドア枠
Katalanisch marco de la porta
Finnisch ovikehys
Norwegisch dørkarm
Baskisch atearen markoa
Serbisch okvir vrata, vratni okvir
Mazedonisch вратна рамка
Slowenisch vrata okvir
Slowakisch dverová zárubňa
Bosnisch vrata okvir
Kroatisch okvir vrata, vratni okvir
Ukrainisch дверна рама
Bulgarisch врата, дверна рамка
Belorussisch дверная рама
Indonesisch kerangka pintu
Vietnamesisch khung cửa
Usbekisch eshik ramasi
Hindi दरवाज़े की फ्रेम
Chinesisch 门框
Thailändisch กรอบประตู
Koreanisch 문틀
Aserbaidschanisch qapı çərçivəsi
Georgisch კარის ჩარჩო
Bengalisch দরজার ফ্রেম
Albanisch kornizë derës
Marathi दरवाज्याची फ्रेम
Nepalesisch ढोका फ्रेम
Telugu ద్వార ఫ్రేమ్
Lettisch durvju rāmis
Tamil டோர் ஃப்ரேம்
Estnisch ukse raam
Armenisch դռակի շրջանակ
Kurdisch derî çerçeve
Hebräischמשקוף
Arabischإطار الباب
Persischقاب در
Urduدروازے کا فریم
...

Übersetzungen

Deklination

Türzarge · Türzargen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 120309