Definition des Substantivs Trivialität

Definition des Substantivs Trivialität: etwas nicht Bedeutendes, etwas Gewöhnliches; eine nicht sehr geistreiche Äußerung oder Idee; Alltäglichkeit; Abgedroschenheit; Banalität; Selbstverstä… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Trivialität, die

Trivialität · Trivialitäten

Englisch triviality, banality, bathos, insignificance, triteness

/tʁiˈviːliˌtɛːt/ · /tʁiˈviːliˌtɛːt/ · /tʁiˈviːliˌtɛːtən/

etwas nicht Bedeutendes, etwas Gewöhnliches; eine nicht sehr geistreiche Äußerung oder Idee; Alltäglichkeit, Abgedroschenheit, Banalität, Selbstverständlichkeit

» Vor allem wollte ich von den Menschen weg, die meine Zeit mit Trivialitäten verschwendeten. Englisch Above all, I wanted to get away from the people who wasted my time with trivialities.

Bedeutungen

a.etwas nicht Bedeutendes, etwas Gewöhnliches, Alltäglichkeit, Banalität, Selbstverständlichkeit
b.eine nicht sehr geistreiche Äußerung oder Idee, Abgedroschenheit, Banalität, Plattheit, Plattitüde, Seichtheit
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Vor allem wollte ich von den Menschen weg, die meine Zeit mit Trivialitäten verschwendeten. 
    Englisch Above all, I wanted to get away from the people who wasted my time with trivialities.
  • Der Höhe des Schadens nach betrachtete sie die Angelegenheit als Trivialität . 
    Englisch After assessing the damage, she considered the matter trivial.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch triviality, banality, bathos, insignificance, triteness
Russisch тривиальность, бана́льность, банальность, обычность, по́шлость, тривиа́льность
Spanisch trivialidad, banalidad
Französisch trivialité, banalité, platitude
Türkisch sıradanlık, önemsizlik
Portugiesisch trivialidade, banalidade
Italienisch trivialità, banalità, ovvietà, piattezza
Rumänisch trivialitate, banalitate
Ungarisch triviáliság, banalitás, jelentéktelenség
Polnisch trywialność, banał, ogólnikowość
Griechisch ασήμαντο, περιττό
Niederländisch trivialiteit, alledaagsheid, onbelangrijkheid, onbenulligheid, platitude, triviaalheid
Tschechisch trivialita, triviálnost, banalita
Schwedisch trivialitet, obetydlighet
Dänisch trivialitet, uvæsentlighed
Japanisch つまらないこと, 些細なこと, 無意味なこと
Katalanisch banalitat, trivialitat
Finnisch pienuus, pinnallisuus, tavallisuus, tylsyys
Norwegisch trivialitet, uviktig
Baskisch trivialitatea, ohiko
Serbisch trivijalnost, banalnost
Mazedonisch тривијалност
Slowenisch trivialnost, nepomembnost
Slowakisch triviálnosť, banalita, banálnosť
Bosnisch trivijalnost, banalnost
Kroatisch trivijalnost, banalnost
Ukrainisch тривіальність, банальність, незначність
Bulgarisch тривиалност, обикновеност
Belorussisch трывіяльнасць
Indonesisch banalitas, kebanalan
Vietnamesisch sự tầm thường, sự bình thường
Usbekisch banallik, oddiylik, soddalik
Hindi तुच्छता, निरसता, साधारणता
Chinesisch 平凡性, 琐碎性, 陈词滥调
Thailändisch ความธรรมดา, ความไม่สำคัญ
Koreanisch 사소함, 진부함, 평범함
Aserbaidschanisch banallıq, sadəlik
Georgisch ბანალობა, საშუალეობა
Bengalisch তুচ্ছতা, নিরসতা, সাধারণতা
Albanisch banalitet, zakonshmëri
Marathi तुच्छता, निरसपणा, सामान्यपणा
Nepalesisch तुच्छता, निरसपणा, सामान्यत
Telugu బానాలిటీ, సాంమాన్యత, సాధారణత
Lettisch banalitāte, parastums
Tamil சாதாரணம், பொதுவான தன்மை
Estnisch banaalsus, banaliteet, tavalisus
Armenisch բանալիություն, պարզություն
Kurdisch banalite, kêmgirîngî
Hebräischטפשות، טפשי، שולי، שטות
Arabischتافه، شيء عادي
Persischبی‌اهمیتی، بی‌محتوایی، جزئیات، ساده‌انگاری
Urduبے معنی بات، غیر اہم، فالتو خیال، معمولی چیز
...

Übersetzungen

Deklination

Trivialität · Trivialitäten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 545476, 545476

pt>