Definition des Substantivs Trauerzug
Definition des Substantivs Trauerzug: Gesellschaft; Personengruppe, die eine Leiche auf ihrem letzten Weg begleitet; Leichenzug; Beerdigungszug mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Trauerzug, der
Trauerzug(e)s
·
Trauerzüge
⁰
funeral procession, mourners
[Tradition] Personengruppe, die eine Leiche auf ihrem letzten Weg begleitet; Leichenzug, Beerdigungszug
» Der Trauerzug
erreichte den Ort der Bestattung, wo ein Grab ausgehoben worden war, das nach frischer Erde roch. The funeral procession reached the burial site, where a hole had been dug that smelled of fresh earth.
Bedeutungen
- a.[Tradition] Personengruppe, die eine Leiche auf ihrem letzten Weg begleitet, Leichenzug, Beerdigungszug
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Der
Trauerzug
erreichte den Ort der Bestattung, wo ein Grab ausgehoben worden war, das nach frischer Erde roch.
The funeral procession reached the burial site, where a hole had been dug that smelled of fresh earth.
- Den
Trauerzug
führte unser Vorsitzender an, dann kamen alle anderen.
The funeral procession was led by our chairman, then all the others came.
Beispielsätze
Übersetzungen
- funeral procession, mourners
похоронная процессия, погреба́льное ше́ствие, похоро́нная проце́ссия, траурная процессия
cortejo fúnebre, procesión fúnebre
cortège funèbre
cenaze alayı, cenaze yürüyüşü
cortejo fúnebre, funeral
corteo funebre
cortege
gyászmenet
kondukt pogrzebowy, kondukt żałobny, pogrzeb
κηδεία, πομπή
rouwstoet, lijkstoet, begrafenisstoet
smuteční průvod
begravningståg, sorgefölje
sørgetog, begravelsesfølge, ligfølge
葬儀行列, 葬列
comitiva fúnebre, cortege
hautajaiskulku, surujuhla
begravelsestog, sorgtog
hilotza-prozesioa
погребна поворка, погребни спровод, pogrebna povorka, sahrana
погребна поворка, погребни спровод, погребална поворка
pogrebna povorka
pohrebný sprievod, smútočný sprievod
sahrana
pogrebna povorka
похоронна процесія, похорон
погребален процесия
пахавальны кортэж
הלווייה
المشيعون، موكب جنازة
مراسم تشییع
جنازہ
Übersetzungen
Deklination
Trauerzug(e)s·
Trauerzüge⁰
Singular
Trauerzug |
Trauerzug(e)s |
Trauerzug(e)⁶ |
Trauerzug |
Plural
Trauerzüge⁰ |
Trauerzüge⁰ |
Trauerzügen⁰ |
Trauerzüge⁰ |
Deklination