Definition des Substantivs Tragbahre

Definition des Substantivs Tragbahre: Bahre, auf der man jemanden tragen/transportieren kann; Trage mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Tragbahre, die

Tragbahre · Tragbahren

Englisch stretcher

/ˈtʁaːkbaːʁə/ · /ˈtʁaːkbaːʁə/ · /ˈtʁaːkbaːʁən/

Bahre, auf der man jemanden tragen/transportieren kann; Trage

» Ich liege auf einer Tragbahre . Englisch I am lying on a stretcher.

Bedeutungen

a.Bahre, auf der man jemanden tragen/transportieren kann, Trage
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Ich liege auf einer Tragbahre . 
    Englisch I am lying on a stretcher.
  • Ein anderer Statist musste die ganze Zeit auf einer Tragbahre mit dem Katheter in der Hand liegen und laut stöhnen. 
    Englisch Another extra had to lie on a stretcher with the catheter in hand and moan loudly the whole time.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch stretcher
Russisch носилки, носи́лки
Spanisch camilla, las andas, litera, parihuela, silla de ruedas
Französisch brancard
Türkisch sedye
Portugiesisch cama de transporte, maca, macas
Italienisch barella
Rumänisch targă, tărgă
Ungarisch hordágy, nosztalgia, szállítóágy
Polnisch nosze
Griechisch φορείο
Niederländisch brancard, draagbare, draagbaar, draagberrie
Tschechisch lůžko, nosítka, nosítko
Schwedisch bår
Dänisch bår, båre
Japanisch 担架
Katalanisch llitera
Finnisch kantola, kantolava
Norwegisch bår, båre
Baskisch eramanbidea, transportatzeko ohea
Serbisch kreveta, nosila
Mazedonisch носачка, носилка
Slowenisch ležalnik, nosila
Slowakisch lôžko, nosítko
Bosnisch nosila, nosilica
Kroatisch kreveta, nosila
Ukrainisch носилки
Bulgarisch носилка
Belorussisch носілка
Indonesisch tandu
Vietnamesisch băng ca
Usbekisch stretcher
Hindi स्टेचर
Chinesisch 担架
Thailändisch เปลหาม
Koreanisch 들것
Aserbaidschanisch sedye
Georgisch სტრეტჩერი
Bengalisch স্ট্রেচার
Albanisch stretcher
Marathi स्टेचर
Nepalesisch स्टेचर
Telugu స్ట్రెచర్
Lettisch stretčeris
Tamil ஸ்ட்ரெச்சர்
Estnisch stretšer
Armenisch ստրետչեր
Kurdisch sedye
Hebräischאלונקה
Arabischنقالة، نعش
Persischبرانکارد
Urduبیری، نقالہ
...

Übersetzungen

Deklination

Tragbahre · Tragbahren

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 910106