Definition des Substantivs Testperson

Definition des Substantivs Testperson: jemand, der zur Klärung einer bestimmten Frage einer genauen Untersuchung unterzogen wird; Proband; Versuchsperson mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Testperson, die

Testperson · Testpersonen

Englisch test person, proband, subject, test subject, test taker

/ˈtɛstpɛʁzoːn/ · /ˈtɛstpɛʁzoːn/ · /ˈtɛstpɛʁzoːnən/

jemand, der zur Klärung einer bestimmten Frage einer genauen Untersuchung unterzogen wird; Proband, Versuchsperson

» Die Testpersonen für das Experiment wurden zufällig ausgewählt. Englisch The subjects for the experiment were chosen at random.

Bedeutungen

a.jemand, der zur Klärung einer bestimmten Frage einer genauen Untersuchung unterzogen wird, Proband, Versuchsperson
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Die Testpersonen für das Experiment wurden zufällig ausgewählt. 
    Englisch The subjects for the experiment were chosen at random.
  • Die meisten Testpersonen fanden den Pudding mit dem künstlichen Vanillearoma geschmackvoller als den mit dem natürlichen. 
    Englisch Most test subjects found the pudding with artificial vanilla flavoring more flavorful than the one with natural.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch test person, proband, subject, test subject, test taker
Russisch дегуста́тор, испытатель, испыту́емый субъе́кт, тестируемый
Spanisch persona de prueba, sujeto de prueba, testador
Französisch cobaye, participant, sujet, sujet d'expérience, sujet d'étude
Türkisch denek, test deneği
Portugiesisch cobaia, testador
Italienisch cavia, soggetto
Rumänisch persoană de test, subiect de test
Ungarisch tesztalany
Polnisch tester, osoba testowa
Griechisch δοκιμαστής, εθελοντής σε πείραμα
Niederländisch proefpersoon, testpersoon
Tschechisch testovací osoba, testovaná osoba, zkušební osoba
Japanisch テスト対象者, 被験者
Katalanisch participant, subjecte d'estudi
Finnisch koehenkilö, testihenkilö
Baskisch proba pertsona
Serbisch ispitanik, testna osoba
Mazedonisch тестирана личност
Slowenisch preizkušena oseba, testna oseba
Slowakisch testovací subjekt, testovaná osoba
Bosnisch ispitana osoba, testna osoba
Kroatisch ispitanik, testna osoba
Ukrainisch тестова людина, тестова особа
Bulgarisch тестова личност, тестова персона
Belorussisch тэставы чалавек, тэстуемы
Indonesisch subjek uji
Vietnamesisch đối tượng thử nghiệm
Usbekisch sinov subyekt
Hindi परीक्षण विषय
Chinesisch 受试者
Thailändisch ผู้เข้าทดสอบ
Koreanisch 피험자
Aserbaidschanisch sınaq subyekti
Georgisch ტესტის ობიექტი
Bengalisch পরীক্ষার্থী
Albanisch subjekti i provës
Marathi परीक्षण विषय
Nepalesisch परीक्षण व्यक्ति
Telugu పరీక్షా వ్యక్తి
Lettisch eksperimenta subjekts
Tamil பரிசோதனை நபர்
Estnisch katseisik
Armenisch փորձարկվող անձ
Kurdisch proband
Hebräischנבדק
Arabischشخص اختبار، شخص يجرى عليه اختبار
Persischآزمایش‌شونده
Urduٹیسٹ پرسن

Übersetzungen

Deklination

Testperson · Testpersonen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 766223