Definition des Substantivs Proband

Definition des Substantivs Proband: Bildung; jemand, der einer wissenschaftlichen Prüfung oder einer Untersuchung unterzogen wird, der an einem wissenschaftlichen Versuch teilnimmt; Vers… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en
Proband, der

Probanden · Probanden

Englisch subject, experimentee, guinea pig, offender on probation, participant, proband, propositus, respondent, test person

/ˈpʁoː.baːnt/ · /ˈpʁoː.baːn.dən/ · /ˈpʁoː.baːn.dən/

[Wissenschaft] jemand, der einer wissenschaftlichen Prüfung oder einer Untersuchung unterzogen wird, der an einem wissenschaftlichen Versuch teilnimmt; Versuchsperson, Testperson

» Alle Probandinnen und Probanden wurden außerdem einem Intelligenztest unterzogen. Englisch All participants were also subjected to an intelligence test.

Bedeutungen

a.[Wissenschaft] jemand, der einer wissenschaftlichen Prüfung oder einer Untersuchung unterzogen wird, der an einem wissenschaftlichen Versuch teilnimmt, Versuchsperson, Testperson
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Alle Probandinnen und Probanden wurden außerdem einem Intelligenztest unterzogen. 
    Englisch All participants were also subjected to an intelligence test.
  • Bekanntlich ist die Reaktionszeit des Probanden um so größer, je mehr Information er zu verarbeiten hat. 
    Englisch It is well known that the reaction time of the participant is greater the more information he has to process.
  • Die Hälfte der Probanden erkrankte bereits nach drei Tagen. 
    Englisch Half of the participants fell ill already after three days.
  • Hierbei wurden immer zwei Personen aus den sechs Fachbereichen, jeweils ein männlicher und ein weiblicher Proband , ausgewählt. 
    Englisch In this case, two people were always selected from the six specialist areas, one male and one female participant each.
  • Probanden ließen sich zum Beispiel bereitwillig weismachen, sie seien als Kind mal in einem Heißluftballon geflogen. 
    Englisch Participants were willingly led to believe, for example, that they had flown in a hot air balloon as a child.
  • Weil sich die Probanden für unsichtbar hielten, blieb ihre Pulsfrequenz niedriger als bei Teilnehmern von Kontrollgruppen. 
    Englisch Because the participants considered themselves invisible, their pulse rate remained lower than that of participants in control groups.
  • So weisen weibliche Probanden , die im Besitz einer Zeitkarte sind, Affinitäten zur räumlichen Bemessung anhand von Flächenzonen auf. 
    Englisch Thus, female participants who possess a time card show affinities for spatial measurement based on surface areas.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch subject, experimentee, guinea pig, offender on probation, participant, proband, propositus, respondent, ...
Russisch испыту́емый, испытуемый, подо́пытный, проба́нд, пробанд, участник исследования, усло́вно осуждённый
Spanisch sujeto
Französisch participant, sujet
Türkisch denek, katılımcı
Portugiesisch cobaia
Italienisch soggetto, cavia, partecipante, probando, soggetto di test, soggetto per test
Rumänisch participant, subiect
Ungarisch alany, kísérleti alany
Polnisch badany, osoba testowana, tester
Griechisch προβάντης
Niederländisch proband, proefpersoon, testpersoon
Schwedisch försöksperson
Dänisch forsøgsperson
Japanisch 被験者, 試験対象者
Finnisch koehenkilö, tutkittava
Norwegisch forsøksperson
Mazedonisch пробанд
Ukrainisch пробанд, учасник дослідження
Bulgarisch пробанд
Belorussisch прабанд
Indonesisch peserta eksperimen
Vietnamesisch đối tượng thử nghiệm
Usbekisch sinov ishtirokchisi
Hindi परीक्षण विषय
Chinesisch 受试者
Thailändisch ผู้เข้าร่วมการทดลอง
Koreanisch 피험자
Aserbaidschanisch eksperiment iştirakçisi
Georgisch კვლევის მონაწილე
Bengalisch পরীক্ষার্থী
Albanisch pjesëmarrës i eksperimentit
Marathi परीक्षण विषय
Nepalesisch परीक्षणमा सहभागी
Telugu పరీక్షార్థి
Lettisch eksperimenta dalībnieks
Tamil சோதனையின் பங்கேற்பாளர்
Estnisch katseisik
Armenisch փորձարկման մասնակից
Kurdisch beşdar
Hebräischנבדק
Arabischمشارك، موضوع دراسة، خاضع لتجربة
Persischنمونه
Urduمضمون

Übersetzungen

Deklination

Probanden · Probanden

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 269512