Definition des Substantivs Telefonanruf

Definition des Substantivs Telefonanruf: das Kontaktieren per Telefon; Anruf mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
Telefonanruf, der

Telefonanruf(e)s · Telefonanrufe

Englisch phone call, telephone call

/teːleˈfoːnʔanʁuːf/ · /teːleˈfoːnʔanʁuːfs/ · /teːleˈfoːnʔanʁuːfə/

das Kontaktieren per Telefon; Anruf

» Tom erwartet einen Telefonanruf . Englisch Tom is waiting for a phone call.

Bedeutungen

a.das Kontaktieren per Telefon, Anruf
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Tom erwartet einen Telefonanruf . 
    Englisch Tom is waiting for a phone call.
  • Ich erwarte einen wichtigen Telefonanruf . 
    Englisch I'm expecting an important phone call.
  • Heute hatten wir eine Menge Telefonanrufe . 
    Englisch Today we had a lot of phone calls.
  • Er hat das mit zwei Telefonanrufen geregelt. 
    Englisch He resolved it with two phone calls.
  • Der Künstler wurde durch einen Telefonanruf bei der Aufzeichnung gestört. 
    Englisch The artist was disturbed by a phone call during the recording.
  • Maria entschuldigte sich, um einen Telefonanruf entgegenzunehmen. 
    Englisch Mary excused herself to answer a phone call.
Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch phone call, telephone call
Russisch телефонный звонок, звоно́к по телефо́ну, телефо́нный вы́зов, телефо́нный звоно́к
Spanisch llamada, llamada telefónica
Französisch appel, appel téléphonique
Türkisch telefon araması, telefon görüşmesi
Portugiesisch chamada, ligação, ligação telefónica, ligação telefônica, telefonema
Italienisch chiamata, chiamata telefonica, telefonata
Rumänisch apel telefonic
Ungarisch telefonhívás
Polnisch telefon, rozmowa telefoniczna, telefoniczne kontaktowanie
Griechisch τηλεφώνημα, τηλέφωνο
Niederländisch telefoontje, telefoongesprek
Tschechisch telefonát, telefonní hovor, telefonní volání, volání
Schwedisch telefonsamtal, telefonkontakt
Dänisch opringning, telefonopkald
Japanisch 電話の呼び出し, 電話連絡
Katalanisch trucada
Finnisch puhelinsoitto
Norwegisch telefonanrop, telefonoppringing
Baskisch telefono deia
Serbisch poziv, telefonski poziv
Mazedonisch телефонски повик
Slowenisch klic
Slowakisch telefonát
Bosnisch telefonski poziv
Kroatisch poziv, telefonski poziv
Ukrainisch телефонний дзвінок
Bulgarisch телефонно обаждане
Belorussisch тэлефонны званок
Indonesisch panggilan telepon
Vietnamesisch cuộc gọi điện thoại
Usbekisch telefon qo'ng'iroqi
Hindi फोन कॉल
Chinesisch 电话联系
Thailändisch การโทร
Koreanisch 전화 통화
Aserbaidschanisch telefon zəngi
Georgisch ტელეფონის ზარი
Bengalisch ফোন কল
Albanisch telefonatë
Marathi फोन कॉल
Nepalesisch फोन कल
Telugu టెలిఫోన్ కాల్
Lettisch telefona zvans
Tamil தொலைபேசி அழைப்பு
Estnisch telefonikõne
Armenisch հեռախոսազանգ
Kurdisch bangê telefonê
Hebräischשיחת טלפון
Arabischمكالمة
Persischتماس تلفنی
Urduفون کال، ٹیلیفون کال
...
Übersetzungen

Deklination

Telefonanruf(e)s · Telefonanrufe

Singular

Telefonanruf
Telefonanruf(e)s
Telefonanruf(e)⁶
Telefonanruf

Plural

Telefonanrufe
Telefonanrufe
Telefonanrufen
Telefonanrufe
Deklination
 

Kommentare


Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 774974