Definition des Substantivs Tagtraum
Definition des Substantivs Tagtraum: vorübergehende geistige Abwesenheit oder Phantasievorstellung während der Phase des Wachseins; Wachtraum mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Tagtraum, der
Tagtraum(e)s
·
Tagträume
daydream, revery
vorübergehende geistige Abwesenheit oder Phantasievorstellung während der Phase des Wachseins; Wachtraum
» Ich bin am Tagträumen
. I'm daydreaming.
Bedeutungen
- a.vorübergehende geistige Abwesenheit oder Phantasievorstellung während der Phase des Wachseins, Wachtraum
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Ich bin am
Tagträumen
.
I'm daydreaming.
- Tom erwachte aus seinem
Tagtraum
.
Tom snapped out of his reverie.
- Tom versank während der Vorlesung in
Tagträume
.
Tom sank into daydreams during the lecture.
- Ich muss schon wieder in
Tagträume
versunken sein.
I must have started daydreaming again.
- Maria gab sich erneut
Tagträumen
hin.
Mary started daydreaming again.
- Ich unterbrach meinen
Tagtraum
und nahm den Bunkergeruch wahr.
I interrupted my daydream and noticed the smell of the bunker.
- Mit einem schrillen Läuten riss mich mein Handy unsanft aus meinen
Tagträumen
.
With a shrill ringing, my phone abruptly pulled me out of my daydreams.
- Von Zeit zu Zeit ist das
Tagträumen
eine gute und nützliche Sache.
From time to time, daydreaming is a good and useful thing.
Beispielsätze
Übersetzungen
- daydream, revery
сон наяву́, деньdream
ensueño, fantasía
rêve éveillé, rêverie, songe éveillé
hülya, düş, hayal
devaneio, sonho acordado
sogno a occhi aperti, fantasia, sogno ad occhi aperti
fantezie, vis cu ochii deschiși
napálom, álom
sen na jawie, dziecięce marzenie, marzenie na jawie
ονειρο
dagdroom, droom
denní snění, snění
dagdröm
dagdrøm
夢想, 白昼の夢
fantasia, somni
päiväuni, unelma
dagdrøm
amets, egonaldia
danji san
дневен сон, фантазија
dan san
denný sen, snívanie
danji san
danja mašta, sanjarenje
дремота, мрія
дневна мечта, дремеж
дрымота, дрымотны сон
חלום בהקיץ
حلم اليقظة، حلم يقظة
خیال بافی، رویا
خواب، خیالی دنیا
Übersetzungen
Deklination
Tagtraum(e)s·
Tagträume
Singular
Tagtraum |
Tagtraum(e)s |
Tagtraum(e)⁶ |
Tagtraum |
Plural
Tagträume |
Tagträume |
Tagträumen |
Tagträume |
Deklination