Definition des Substantivs Streithahn
Definition des Substantivs Streithahn: jemand, der immer wieder mit anderen in Streit gerät mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Streithahn⁵, der
Streithahn(e)s
⁵ ·
Streithähne
⁵/Streithahnen
⁵⁸
squabbler, arguer, bickerer, brawler, quarrelsome individual, quarrelsome person, wrangler
jemand, der immer wieder mit anderen in Streit gerät
» Er fuhr zwischen die Streithähne
. He drove between the brawlers.
Bedeutungen
- a.<-s,¨-e> jemand, der immer wieder mit anderen in Streit gerät
- z.<-s,¨-e, -s, -en> Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Beispielsätze
- Er fuhr zwischen die
Streithähne
.
He drove between the brawlers.
- Der Polizist trennte die beiden
Streithähne
.
The policeman separated the two men who were fighting.
- Der Türsteher musste die beiden
Streithähne
trennen.
The doorman had to separate the two brawlers.
- Gleich darauf hatten sich die
Streithähne
wieder in den zerrauften Haaren.
Immediately after, the brawlers were again in their disheveled hair.
Beispielsätze
Übersetzungen
- squabbler, arguer, bickerer, brawler, quarrelsome individual, quarrelsome person, wrangler
драчу́н, забия́ка, зади́ра, задира, конфликтный человек, пету́х, ссорщик
discutidor, peleón, buscapleitos, buscarruidos, pendenciero
chicaneur, bagarreur, chamailleur, querelleur
kavgaçı, tartışmacı
briguento, discutidor
attaccabrighe, litigioso, polemicista
certăreț
konfliktuskereső, vitázó
kłótliwiec, spór
καβγατζής
ruziezoeker, twistziek
hádkář, spory
bråkstake, konfliktperson
slagsbror, stridshane
争い好きな人, 口論好きな人
baralla, discutidor
kiistely, riidanhaluinen henkilö
konfliktsøker, kranglefant
tira-bira
prepirač, svađalica
конфликтен човек, спорец
prepirljivec, spori
hádač, konfliktný človek
prepirač, svađalica
prepirač, sukobitelj
конфліктна особа, сварливець
спорещ
канфліктны чалавек, спрэчнік
orang bergaduh
người hay cãi nhau
tortishuvchi
झगड़ालू आदमी
好斗的人
คนชอบเถียง
다투는 사람
münaqişəçi
ঝগড়াটে মানুষ
grindës
झगडालू माणूस
झगडालो मान्छे
వివాదపరుడు
strīdētājs
சண்டைக்காரன்
tülitseja
վեճապաշտ
tartışmacı
ריבן
مجادل، منازع
جنجالطلب
جھگڑالو- ...
Übersetzungen
Deklination
Streithahn(e)s⁵ ·
Streithähne⁵/
Streithahnen⁵⁸
Singular
Streithahn⁵ |
Streithahn(e)s⁵ |
Streithahn(e)⁶⁵ |
Streithahn⁵ |
Plural
Streithähne⁵/ Streithahnen⁵⁸ |
Streithähne⁵/ Streithahnen⁵⁸ |
Streithähnen⁵/ Streithahnen⁵⁸ |
Streithähne⁵/ Streithahnen⁵⁸ |
Deklination