Definition des Substantivs Spalte
Definition des Substantivs Spalte: schmaler Einschnitt, länglicher Riss; untereinander gesetzte Zeichen oder Freistellen; Scheide; Arschritze; Vagina mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Spalte, die
Spalte
·
Spalten
crack, cleft, column, gap, fissure, segment, crevice, chasm, cleavage, file, hole, interstice, rift, seam, slice, slit, vulva, crevasse
/ˈʃpal.tə/ · /ˈʃpal.tə/ · /ˈʃpal.tən/
schmaler Einschnitt, länglicher Riss; untereinander gesetzte Zeichen oder Freistellen; Scheide, Arschritze, Vagina
» Gib mir auch eine Spalte
der Orange zum Kosten. Give me a piece of the orange to taste.
Bedeutungen
- a.schmaler Einschnitt, länglicher Riss
- b.untereinander gesetzte Zeichen oder Freistellen
- c.schmaler Teil, Scheibe einer Frucht
- d.weibliches Geschlechtsteil, Scheide, Vagina
- ...
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Gib mir auch eine
Spalte
der Orange zum Kosten.
Give me a piece of the orange to taste.
- Die Katze schlüpfte durch eine
Spalte
im Zaun.
The cat slipped through a gap in the fence.
- Wie viele
Spalten
hat diese Tabelle?
How many columns does this table have?
- Ich habe diese Tabelle um eine
Spalte
erweitert.
I have expanded this table by one column.
- Tiefe
Spalten
im Mauerwerk waren die Folge des Erdbebens.
Deep cracks in the masonry were the result of the earthquake.
- Die erste
Spalte
dient oft zur Durchnummerierung.
The first column is often used for numbering.
- Auf dem barrierefreien Zugangsweg sollen
Spalten
, Stufen und Staffeln vermieden werden.
On the accessible pathway, gaps, steps, and stairs should be avoided.
- Ich bin nur eine von vielen Tausend Iranerinnen in iranischen Gefängnissen, beklagenswert, aber der Bild-Zeitung höchstens eine halbe
Spalte
wert.
I am just one of many thousands of Iranian women in Iranian prisons, lamentable, but at most worth half a column in Bild.
Beispielsätze
Übersetzungen
- crack, cleft, column, gap, fissure, segment, crevice, chasm, ...
щель, графа́, доля, коло́нка, ломтик, разделение, разрез, рассе́лина, ...
columna, fisura, grieta, hendidura, abertura, entrehierro, espacio, gajo, ...
fente, fissure, colonne, tranche, clivage, crevasse, entrefer, espace, ...
sütun, Sütun, boşluk, dilim, dişi cinsel organı, kolon, kuyruk arası, yarık, ...
fenda, coluna, rachadura, brecha, espaço, fatia, fresta, parte estreita, ...
colonna, fessura, crepa, fenditura, fetta, crepaccio, fica, rubrica, ...
coloană, crăpătură, fanta, felie, fenditură, fisură, fâșie, spațiu, ...
hasadék, hasáb, szelet, női nemi szerv, oszlop, pina, rovat, rés, ...
szczelina, kolumna, kawałek, nisza, plasterek, pęknięcie, rozpadlina, szereg, ...
ρωγμή, σχισμή, κενό, κομμάτι, στήλη, σχίσμα, φλούδα
spleet, kolom, scheur, insnijding, kloof, partje, schede, schijf, ...
štěrbina, sloupec, trhlina, klín, mezera, plátek
spalt, klyfta, kolumn, glipa, kolonn, rämna, skiva, skåra, ...
revne, kolonne, kvindeligt kønsorgan, skive, spalte, søjle
スパルテ, スライス, 列, 割れ目, 女性器, 薄片, 裂け目, 隙間
fissura, columnes, espais, genital femení, gretxa, llengua, tall
halkeama, raja, naisen sukupuolielin, osa, palsta, repeämä, sarake, sarakkeet, ...
sprekk, båt, del, kløft, kolonne, skive, spalte, sprekker
zulo, arrail, emakumezko genitala, hutsune, pobakarteko zuloa, sail, zati
razmak, kriška, prostor, pukotina, spoljašnji deo ženskog polnog organa, traka, usjek, колона, ...
длабочина, колона, парче, празнина, пукнатина, раздел, сечено, спалта
razpoka, del, razdelki, rezina, vrstice, zare, ženski spolni organ
stĺpec, trhlina, medzera, plátok, pohlavný orgán, úzky diel, štrbina
razmak, kriška, prostor, pukotina, usjek, uski deo, usmina
kriška, pukotina, razdjeljak, razmak, stupac, usjek, uski dio, usmina
щілина, колонки, піхва, розрив, слайс, стовпці, частина, щіль
пукнатина, женски полови органи, колона, плочка, разделение, разрез, срез
разрыў, доля, жаночы полавы орган, пралом, праём, шматок, шчыліна
belahan bokong, celah, celah bokong, irisan, kolom, retakan, vagina, vulva
cột, khe mông, khe nứt, lát, rãnh mông, vết nứt, âm hộ, âm đạo
bo'lak, dumba yorig'i, qin, tirqish, ustun, yoriq
कॉलम, चीर, दरार, नितंबों के बीच की दरार, योनि, वजाइना, स्लाइस
切片, 列, 外阴, 屁股缝, 臀沟, 裂缝, 裂隙, 阴道
คอลัมน์, ช่องคลอด, รอยร้าว, รอยแยก, ร่องก้น, แผ่น, โยนี
균열, 엉덩이골, 열, 외음부, 조각, 질, 틈
dilim, popo yarığı, sütun, vajina, vulva, yarıq, çat
ბზარი, დუნდულოების ღარი, ვაგინა, ნაპრალი, საშო, სვეტი, სლაისი
কলাম, চিড়, নিতম্বের খাঁজ, পাছার খাঁজ, ফাটল, যোনি, স্লাইস
copë, kolonë, plasaritje, vaginë, vulvë, çarja e vitheve, çarje
नितंबांमधील भेग, फट, भेग, योनी, स्तंभ, स्लाइस
चिरा, दरार, नितम्बबीचको चिरा, योनि, स्तम्भ, स्लाइस
చిల్లు, నితంబాల మధ్య చీలిక, పగులు, యోని, స్తంభం, స్లైస్
kolonna, maksts, pakaļas šķirba, plaisa, sprauga, sēžas rieva, vulva, šķēle
நிதம்பப் பிளவு, நெடுவரிசை, பிளவு, யோனி, வஜைனா, ஸ்லைஸ்
mõra, pragu, tuharavagu, tupp, veerg, viil, vulva
հեշտոց, հետույքի ճեղք, ճաք, ճեղք, միջհետույքային ակոս, շերտ, սյուն
ferc, kolon, parçe, vajîna, xêza kûnê, şeqê kûnê, şikaf
חריץ، סדק، ספליט، עמודה، פרוסה، שורה، שפתיים
شق، فجوة، جزء ضيق، شريحة، شفرين، شَقّ، عمود
شکاف، برش، تکه، درز، ستون، شکاف باریک، فاصله
درز، درمیانی جگہ، ستون، شکاف، عورت کا جنسی عضو، پتلا حصہ، پھل کا ٹکڑا، کالم- ...
Übersetzungen