Definition des Substantivs Schnecke

Definition des Substantivs Schnecke: Natur; Gesundheit; …; Vertreter mit Schale; Vertreter ohne Schale; Gastropoda; Nacktschnecke; Lahmarsch; Göttin mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Schnecke, die

Schnecke · Schnecken

Englisch snail, cochlea, scroll, slug, worm gear, Chelsea bun, auger, crumpet, fusee, loop, screw, snails, spiral, spiral staircase, volute, winding staircase, worm, dream woman, female, ideal woman, woman

[Tiere, Körper, …] Vertreter mit Schale; Vertreter ohne Schale; Gastropoda, Nacktschnecke, Lahmarsch, Göttin

» Tom bestellte Schnecken . Englisch Tom ordered escargots.

Bedeutungen

a.[Tiere] Vertreter mit Schale, Gastropoda, Gehäuseschnecke
b.[Tiere] Vertreter ohne Schale, Nacktschnecke
c.jemand, der sich langsam fortbewegt oder allgemein langsam ist, Lahmarsch
d.eine gutaussehende Frau, Traumfrau, Göttin, Schnitte, Traumfrau, Zuckertorte
...

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Gastropoda ≡ Gehäuseschnecke ≡ Gastropode
b.≡ Nacktschnecke
c.≡ Lahmarsch
d.≡ Göttin ≡ Schnitte ≡ Traumfrau ≡ Zuckertorte
...

Synonyme

Beispielsätze

  • Tom bestellte Schnecken . 
    Englisch Tom ordered escargots.
  • Tom mag keine Schnecken . 
    Englisch Tom doesn't like snails.
  • Zur Paella gehören oft Schnecken . 
    Englisch Paella often includes snails.
  • Du solltest keine rohen Schnecken essen. 
    Englisch You should not eat raw snails.
  • Die Franzosen mögen es Schnecken zu essen. 
    Englisch The French like to eat snails.
  • Der Goldschmied jagt vor allem Schnecken und Würmer. 
    Englisch The goldsmith primarily hunts snails and worms.
  • Schnecken sind hermaphroditisch. 
    Englisch Snails are hermaphroditical.
  • Süßwasserschildkröten fressen Regenwürmer und Schnecken . 
    Englisch Freshwater turtles eat earthworms and snails.
  • Die Schnecken haben unsere Salatpflanzen gefressen. 
    Englisch Snails have been eating our lettuces.
  • Die Schnecke trägt ihr Haus mit sich. 
    Englisch The snail carries its house with it.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch snail, cochlea, scroll, slug, worm gear, Chelsea bun, auger, crumpet, ...
Russisch улитка, завиток, баранка, винтовая лестница, ули́тка, женщина мечты, раковина
Spanisch caracol, caracola, voluta, escalera de caracol, gasterópodo, roscón, sinfín cilíndrico, tornillo sinfín, ...
Französisch escargot, volute, limaçon, macaron, chnèque, colimaçon, escalier en volute, hélice, ...
Türkisch salyangoz, bizaka, helezon, kabuksuz sümüklüböcek, sarmal merdiven, sümüklüböcek
Portugiesisch caracol, lesma, voluta, chineque, escada de caracol, escada em caracol, sem-fim, cóclea, ...
Italienisch chiocciola, lumaca, voluta, coclea, dolce a spirale, riccio, tartaruga, topa, ...
Rumänisch melc, scară ca melcul, scară melc, capăt decorat al gâtului, cochilie, femeie vis
Ungarisch csiga, díszes nyakvége, meztelen csiga, női csiga, álomnő
Polnisch ślimak, ciastko drożdżowe, cipa, laska, prostytutka, schody kręcone, schody kręte, ślimacznica, ...
Griechisch κοχλίας, σαλιγκάρι, αργός, γυμνοσάλιαγκας, γυναίκα, καλλωπισμένος λαιμός, ονειρεμένη γυναίκα, σκουλήκι
Niederländisch slak, slakkenhuis, hoer, krul, schroef zonder einde, slet, snek, soort bolus, ...
Tschechisch šnek, hlemýžď, slimák, točenka, šnekové schody, hezká žena, ozdobný konec krku, senzačka
Schwedisch snäcka, snigel, drömkvinnа, snäckan, snäckformad avslutning
Dänisch snegl, frikadelle, snegletrappe, snække, spiral, drømmedame, halskrans, kvinde, ...
Japanisch カタツムリ, 蝸牛, スネックギア, ナメクジ, 夢の女性, 女性のための, 楽器の装飾的な首の部分, 美しい女性, ...
Katalanisch cargol, caragol, caragolí, cargolí, cargol auditiu, coberta decorativa, cua de cargol, dona dels somnis, ...
Finnisch etana, korvapuusti, kotilo, hidas, kaulakoriste, kuori, kuuloeläin, matelija, ...
Norwegisch snegl, snegle, snigel, drømmedame, halsdekor, sknekk, vakker kvinne, øreksnekk
Baskisch amets emakumea, belarrizain, eskuila, irudimena, maskorra, ordezkari, saguzar, trompa
Serbisch пуж, puž, devojka, gola puž, snail, ukrasni deo vrata, uška, žena
Mazedonisch полжав, шнек, молец, слушна школка, сонска жена, украсен дел од вратот на некои гудачки инструменти, школка
Slowenisch polž, polžek, polžaste stopnice, lepa ženska, ozdobljen zaključek vratu, sanjska ženska, slušna polž, škripac
Slowakisch slimák, točité schody, hlemýžď, krásna žena, ozdobný koniec krku, pomalý človek, senná žena, slečna, ...
Bosnisch puž, gola puž, snježna puž, ukrasni dio vrata, uška
Kroatisch puž, zavojite stepenice, zavojite stube, gola puž, snježna puž, spora osoba, ukrasni dio vrata, šarmantna žena
Ukrainisch равлик, завиток, гвинтові сходи, завитка, гвинтова передача, декорований кінець шийки, жінка мрії, красивий жінка, ...
Bulgarisch охлюв, девойка, жена, идеална жена, красивa жена, мечта, молец, украсен край на врат
Belorussisch улітка, вінтавая лесвіца, декорированый кончик шыі некаторых струнных інструментаў, дзівака, жаданая жанчына, молюск, прывабная жанчына, равлік, ...
Hebräischחילזון، שבלול، אשת חלומות، סלמנדרה، קישוט، שבלול שמיעה
Arabischحلزون، بزاقة، جديلة شعر حلزونية، حلزونة، فطير حلزوني، قوقعة، امرأة الأحلام، حلزون السمع، ...
Persischحلزون، حلزون شنوایی، زن رویایی، پایان زینتی گردن سازهای زهی
Urduگھونسلہ، حلزون، خاتون، خوابوں کی عورت، ساز کا گلا، سُست، سکرو گیئر، ننگی گھونگھے

Übersetzungen

Deklination

Schnecke · Schnecken

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 30265, 30265, 30265, 30265, 30265, 30265, 30265, 30265