Definition des Substantivs Schmerbauch
Definition des Substantivs Schmerbauch: dicker, stark vorgewölbter Bauch mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Schmerbauch, der
Schmerbauch(e)s
·
Schmerbäuche
paunch, potbelly, corporation, person with a paunch, pot belly, pot-belly
/ˈʃmeːɐ̯baʊ̯x/ · /ˈʃmeːɐ̯baʊ̯xəs/ · /ˈʃmeːɐ̯bɔʏ̯çə/
dicker, stark vorgewölbter Bauch
» Ich entsicherte die Waffe und zielte auf seinen Schmerbauch
. I removed the safety from the weapon and aimed at his painful belly.
Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Ich entsicherte die Waffe und zielte auf seinen
Schmerbauch
.
I removed the safety from the weapon and aimed at his painful belly.
- Tom ist stolz auf seinen Waschbrettbauch, wohingegen sein Bruder einen ziemlichen
Schmerbauch
vor sich herträgt.
Tom is proud of his washboard stomach, whereas his brother carries quite a potbelly.
- Napoleon, der mit seinem vierzigjährigen
Schmerbauch
nicht mehr die alte Elastizität und Keckheit hatte, begriff diesen Wink des Schicksals.
Napoleon, who with his forty-year-old painful belly no longer had the old elasticity and boldness, understood this hint of fate.
Beispielsätze
Übersetzungen
- paunch, potbelly, corporation, person with a paunch, pot belly, pot-belly
брюшко́, выпуклый живот, пу́зо, толстя́к
barriga, barriga prominente, panza, vientre abultado
bedaine, bedon, brioche, ventre proéminent
şişkin karın
barriga, barriga proeminente, barriga saliente, pança
pancione, panciona, trippa, trippone
burtă mare, burtă proeminentă
pocak
bandzioch, brzuch, brzuchacz, brzuszysko, bęben
παχύς κοιλιά
bierbuik, dikke buik, papzak, smeerbuik, spekbuik, vetzak, zwangerschapsbuik
břicháč, panděro, pocitový břicho, pupek, přední břicho
kalaskula, putmage, stor mage
borgmestermave, fedt mave, tyksak
出っ腹
panxa prominenta
paksu vatsa
fettmage, stor mage
sabelbular
debel stomak, povišeni stomak
издут стомак
napihnjen trebuh
pocitový brucho, veľké brucho
trbuh
trbuh
великий живіт, пухкий живіт
подуто корем, подуто коремче
вялікі жывот
בטן בולטת
بطن منتفخ
پهلوی بزرگ
موٹا پیٹ
Übersetzungen
Deklination
Schmerbauch(e)s·
Schmerbäuche
Singular
Schmerbauch |
Schmerbauch(e)s |
Schmerbauch(e)⁶ |
Schmerbauch |
Plural
Schmerbäuche |
Schmerbäuche |
Schmerbäuchen |
Schmerbäuche |
Deklination