Definition des Substantivs Schall
Definition des Substantivs Schall: alle möglichen Geräusche, Klänge und Töne; Geräusch; Klang; Laut; Ton mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Schall, der
Schall(e)s
·
Schalle
/Schälle
sound, acoustic noise, bang, noise, tone
/ʃal/ · /ʃals/ · /ʃalə/
alle möglichen Geräusche, Klänge und Töne; Geräusch, Klang, Laut, Ton
» Teppiche absorbieren Schall
. Rugs absorb sound.
Bedeutungen
- a.alle möglichen Geräusche, Klänge und Töne, Geräusch, Klang, Laut, Ton
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Teppiche absorbieren
Schall
.
Rugs absorb sound.
- Name ist
Schall
und Rauch.
A name is sound and mist.
- Licht ist schneller als der
Schall
.
Light travels faster than sound.
- Der
Schall
ist langsamer als das Licht.
Sound is slower than light.
- Der Blitz geht dem
Schall
des Donners voraus.
The flash of lightning precedes the sound of thunder.
- Die Ohrmuschel sammelt und verstärkt dadurch den
Schall
.
The outer ear collects and amplifies sound.
- Die Lichtgeschwindigkeit ist viel größer als die des
Schalls
.
The speed of light is much greater than that of sound.
- Licht bewegt sich schneller fort als
Schall
.
Light travels faster than sound.
- Sein Gerede ist nichts als
Schall
und Rauch.
His talk is nothing but smoke and mirrors.
- Die Verschiedenheit der Sprachen ist nicht eine Verschiedenheit an
Schällen
und Zeichen, sondern eine Verschiedenheit der Weltansichten.
The diversity of languages is not a diversity of sounds and signs, but a diversity of worldviews.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- sound, acoustic noise, bang, noise, tone
звук, шум
sonido, ruido, eco, resonancia, son, tono
son, bruit, acoustique, sonorité
ses, yankı
som, ruído, eco, ressonância, som audível, sonido, sonoridade
suono, tono, clangore, rumore, squillo
sunet, zgomot
hang, zaj, csengés, zörej
dźwięk, odgłos, brzmienie, hałas
ήχος, ήχοι
geluid, klank, galm, geschal, toon
zvuk, hluk, šum
ljud, klanger, toner
genlyd, klang, klange, lyd, lyde
音, 音響, 響き
so, soroll
melu, sointi, äänet, ääni
lyd, lyder
hotsa, soinu
ton, zvuk, šum, звук
звук, шум
ton, zvok, šum
hluk, zvuk, šum
ton, zvuk, šum
buka, ton, zvuk
звук, тон, шум
звуци, шум
гук, звукі
suara
âm thanh
ses
ध्वनि
声音
เสียง
소리
səs
ხმა
ধ্বনি
tingull
ध्वनि
ध्वनि
శబ్దం
skaņa
ஒலி
heli
ձայն
deng
צליל، רעש
صوت، دوي، ضجيج، نغمة
آوا، صدا، نوا، صوت
آواز، سرگوشی، صوت- ...
Übersetzungen
Deklination
Schall(e)s·
Schalle/
Schälle
Singular
Schall |
Schall(e)s |
Schall(e)⁶ |
Schall |
Plural
Schalle/ Schälle |
Schalle/ Schälle |
Schallen/ Schällen |
Schalle/ Schälle |
Deklination