Definition des Substantivs Saison

Definition des Substantivs Saison: Grundlagen; Zeitabschnitt des Jahres, in dem bestimmte Dinge, Vorhaben intensiver oder anders als sonst betrieben werden; Jahreszeit; Zeitabschnitt mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

A1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -s · -, -en · <auch: -, ->
Saison, die

Saison · Saison(s)⁹

Englisch season

/ˈzaɪzɔn/ · /ˈzaɪzɔn/ · /ˈzaɪzɔns/

[Zeit] Zeitabschnitt des Jahres, in dem bestimmte Dinge, Vorhaben intensiver oder anders als sonst betrieben werden; Jahreszeit, Zeitabschnitt

» Die neue Saison beginnt im August. Englisch The new season begins in August.

Bedeutungen

a.<-, -s, -, -en> [Zeit] Zeitabschnitt des Jahres, in dem bestimmte Dinge, Vorhaben intensiver oder anders als sonst betrieben werden, Jahreszeit, Zeitabschnitt
z.<-, -s, -, -> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Die neue Saison beginnt im August. 
    Englisch The new season begins in August.
  • Spiel in der neuen Saison war in der Stadt München. 
    Englisch The game in the new season was in the city of Munich.
  • Für ihn ist die Saison zu Ende. 
    Englisch The season is over for him.
  • Erdbeeren haben gerade Saison . 
    Englisch Strawberries are in season now.
  • Er wird die ganze Saison ausfallen. 
    Englisch He'll miss the whole season.
  • Welche Vorteile bringt es, Obst der Saison zu essen? 
    Englisch What are the advantages of eating seasonal fruit?
  • Hannover muss in der nächsten Saison in der Zweiten Liga spielen. 
    Englisch Hannover must play in the Second League next season.
  • Haben Austern gerade Saison ? 
    Englisch Are oysters in season now?
  • Taschendiebe haben immer Saison . 
    Englisch Pickpockets are always in season.
  • Titel in dieser Saison holen. 
    Englisch Win titles this season.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch season
Russisch сезон, сезо́н
Spanisch temporada, estación
Französisch saison
Türkisch mevsim, sezon
Portugiesisch temporada, estação, época
Italienisch stagione, alta stagione
Rumänisch sezon
Ungarisch szezon, idény, évszak
Polnisch sezon
Griechisch σεζόν, περίοδος
Niederländisch seizoen, jaargetijde
Tschechisch sezóna, sezona
Schwedisch säsong
Dänisch sæson
Japanisch 季節, シーズン, 時節
Katalanisch estació, temporada
Finnisch kausi, sesonki
Norwegisch sesong
Baskisch denboraldia, sasoia
Serbisch sezona, сезона
Mazedonisch сезона
Slowenisch sezona
Slowakisch sezóna
Bosnisch sezona
Kroatisch sezona
Ukrainisch сезон
Bulgarisch сезон
Belorussisch сезон
Indonesisch musim
Vietnamesisch mùa, mùa giải
Usbekisch fasl, mavsum
Hindi मौसम, सीज़न
Chinesisch 季节, 赛季
Thailändisch ซีซัน, ฤดูกาล
Koreanisch 시즌, 철
Aserbaidschanisch mövsüm
Georgisch პერიოდი, სეზონი
Bengalisch মৌসুম, সিজন
Albanisch sezon, stinë
Marathi ऋतू, हंगाम
Nepalesisch मौसम, सिजन
Telugu కాలం, సీజన్
Lettisch sezona
Tamil சீசன், பருவம்
Estnisch hooaeg
Armenisch ժամանակաշրջան, սեզոն
Kurdisch dem, sezon
Hebräischעונה
Arabischموسم
Persischفصل، موسم
Urduموسم
...

Übersetzungen

Deklination

Saison · Saison(s)⁹

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁹ im Süddeutscher Sprachraum

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 23826