Definition des Substantivs Ruin

Definition des Substantivs Ruin: Zustand des vollständigen finanziellen, gesundheitlichen oder moralischen Zusammenbruchs; Zusammenbruch; Untergang mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Ruin, der

Ruins · -

Englisch ruin, bane, break-up, breakup, collapse, decay, destruction, downfall

/ˈʁuːn/ · /ˈʁuːnən/

Zustand des vollständigen finanziellen, gesundheitlichen oder moralischen Zusammenbruchs; Zusammenbruch, Untergang

» Erfolg zieht viele in den Ruin . Englisch Success leads many to ruin.

Bedeutungen

a.Zustand des vollständigen finanziellen, gesundheitlichen oder moralischen Zusammenbruchs, Zusammenbruch, Untergang
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Erfolg zieht viele in den Ruin . 
    Englisch Success leads many to ruin.
  • Tom ist am Rande des Ruins . 
    Englisch Tom is on the verge of ruin.
  • Das Glücksspiel trieb ihn in den Ruin . 
    Englisch It was gambling that brought about his ruin.
  • Der Mann hat sie in den völligen Ruin getrieben. 
    Englisch That man ruined them completely.
  • Eine Scheidung würde den Mann in den Ruin treiben. 
    Englisch A divorce would drive the man to ruin.
  • Aber das bedeutet ihren Ruin . 
    Englisch But that means their ruin.
  • Diese Investition wird ihr Ruin sein. 
    Englisch This investment will be her ruin.
  • Ihr Wagen treibt Sie in den Ruin ? 
    Englisch Your car is driving you to ruin?
  • Dieser kleine ortsansässige Buchladen wurde von Amazon in den Ruin getrieben. 
    Englisch This small neighborhood bookstore was forced out of business by Amazon.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch ruin, bane, break-up, breakup, collapse, decay, destruction, downfall
Russisch разорение, банкро́тство, ги́бель, катастро́фа, крах, разоре́ние, разру́ха, руина, ...
Spanisch ruina
Französisch ruine, déconfiture
Türkisch çöküş, yıkılış, yıkım, çökme
Portugiesisch ruína
Italienisch rovina, abisso, crac, decadenza
Rumänisch ruină, dezastru
Ungarisch rom, romlás
Polnisch ruina, upadek
Griechisch ερείπιο, κατάρρευση, καταστροφή
Niederländisch verval, ineenstorting, ondergang, ruïne, ruïnering
Tschechisch ruina, zhroucení, zkáza, záhuba
Schwedisch fördärv, ruin
Dänisch ruin, ødelæggelse
Japanisch 崩壊, 破綻
Katalanisch ruïna
Finnisch romahdus, tuho
Norwegisch ruin
Baskisch suntsipen
Serbisch propast, ruina
Mazedonisch руина
Slowenisch propad, ruina
Slowakisch rútenie, zrútenie
Bosnisch propast, ruina
Kroatisch propast, ruina
Ukrainisch зруйнування, руїна
Bulgarisch разрушение, упадък
Belorussisch збанкраванне, развал
Indonesisch kehancuran, keruntuhan
Vietnamesisch phá hủy, sụp đổ
Usbekisch buzilish, halokat
Hindi पतन, बर्बादी
Chinesisch 毁灭, 衰落
Thailändisch การล่มสลาย, ล้มละลาย
Koreanisch 몰락, 파탄
Aserbaidschanisch viranlıq, çöküş
Georgisch დანგრევა
Bengalisch ধ্বংস, পতন
Albanisch kolaps, rrënim
Marathi पतन, विनाश
Nepalesisch पतन, विनाश
Telugu పతనం, వినాశనం
Lettisch sabrukums
Tamil நாசம், வீழ்ச்சி
Estnisch allakäik, krahh
Armenisch կործանում
Hebräischחורבן، רסיסים
Arabischخراب، دمار، هلاك
Persischخرابی، ویرانی
Urduتباہی، خرابی
...

Übersetzungen

Deklination

Ruins · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 46637