Definition des Substantivs Residenz
Definition des Substantivs Residenz: Wohnsitz des Staatsoberhauptes, eines Fürsten, eines hohen Geistlichen, eines Diplomaten; Hauptstadt; Wohnsitz; Hauptstadt; Regierungssitz mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Residenz, die
Residenz
·
Residenzen
residence, capital, official residence, residency, royal seat
/ʁeˈziːdɛnts/ · /ʁeˈziːdɛnts/ · /ʁeˈziːdɛnt͡sən/
Wohnsitz des Staatsoberhauptes, eines Fürsten, eines hohen Geistlichen, eines Diplomaten; Hauptstadt; Wohnsitz, Hauptstadt, Regierungssitz
» Am Main entlang geht es weiter gen Würzburg mit seiner barocken Residenz
. Along the Main, it continues towards Würzburg with its baroque residence.
Bedeutungen
- a.Wohnsitz des Staatsoberhauptes, eines Fürsten, eines hohen Geistlichen, eines Diplomaten, Wohnsitz
- b.Hauptstadt, Hauptstadt, Regierungssitz
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Am Main entlang geht es weiter gen Würzburg mit seiner barocken
Residenz
.
Along the Main, it continues towards Würzburg with its baroque residence.
- In einer Monarchie ist die
Residenz
des Monarchen in der Residenzstadt, die damit Hauptstadt ist.
In a monarchy, the residence of the monarch is in the residence city, which thus is the capital.
- Paris war
Residenz
des Frankenreichs.
Paris was the residence of the Frankish Empire.
- Die Abgeordneten tagen heute in der
Residenz
.
The representatives are meeting today at the residence.
- Die prächtige
Residenz
eines Regierungsbeamten wurde geplündert.
The magnificent residence of a government official was looted.
- Der ehemalige Obdachlose lebt nun in einer erstklassigen
Residenz
.
The formerly homeless person now lives in a first-class residence.
- Eine Eisenbahnlinie aus Dschibuti am Roten Meer erreicht Addis Abeba, ausländische Mächte errichten dort
Residenzen
, ebenso einheimische Fürsten.
A railway line from Djibouti at the Red Sea reaches Addis Ababa, foreign powers establish residences there, as do local princes.
Beispielsätze
Übersetzungen
- residence, capital, official residence, residency, royal seat
резиденция, резиде́нция, столица
residencia, capital, sede
résidence, capitale
başkent, hükümet merkezi, ikametgah, rezidans
residência, capital, domicílio, palácio
residenza, capitale
reședință, capitală
főváros, lakóhely, rezidencia
rezydencja, stolica
έδρα, κατοικία, πρωτεύουσα
residentie, hoofdstad, verblijfplaats
rezidence, hlavní město
residens, bostad, huvudstad, residensstad
residens, hovedstad
公邸, 居所, 首都
residència, capital, palau
asuinpaikka, pääkaupunki, residenssi
bolig, hovedstad, residens
bizilekua, egoitza, hiri nagusia
rezidencija, glavni grad
главен град, резиденција
rezidenca, prebivališče
hlavné mesto, rezidencia
glavni grad, rezidencija
rezidencija, glavni grad
резиденція, столиця
резиденция, столица
рэзідэнцыя, сталіца
ibu kota, kediaman resmi
cư trú chính thức, thủ đô
poytaxt, rasmiy qarorgoh
आधिकारिक निवास, राजकीय निवास, राजधानी
官方住所, 首都
ที่ประทับอย่างเป็นทางการ, เมืองหลวง
공식 관저, 수도
paytaxt, rəsmi iqamətgah
დედაქალაქი, ოფიციალური რეზიდენცია
রাজধানী, সরকারি বাসস্থান
kryeqytet, rezidenca zyrtare
आधिकारिक निवास, राजकीय निवास, राजधानी
आधिकारिक निवास, राजधानी
అధికారిక నివాసం, రాజధాని
galvaspilsēta, oficiālā rezidence
அரசு குடியிருப்பு, தலைநகர்
ametlik elukoht, pealinn
մայրաքաղաք, պետական բնակարան
malê fermî, paytaxt, paytext
בירה، רֶזִידֶנְצִיָּה
إقامة، عاصمة، قصر، مقر، منزل
اقامتگاه، پایتخت
اقامت، دارالحکومت، رہائش- ...
Übersetzungen
Deklination
Residenz·
Residenzen
Singular
Residenz |
Residenz |
Residenz |
Residenz |
Plural
Residenzen |
Residenzen |
Residenzen |
Residenzen |
Deklination