Definition des Substantivs Reißnagel

Definition des Substantivs Reißnagel: leicht zu lösender, kurzer Nagel; Reißzwecke; Reißbrettstift; Heftzwecke; Pinne mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-
Reißnagel, der

Reißnagels · Reißnägel

Englisch drawing pin, tack, thumbtack, pin

/ˈʁaɪsˌnaːɡəl/ · /ˈʁaɪsˌnaːɡəlz/ · /ˈʁaɪsˌnɛːɡəl/

leicht zu lösender, kurzer Nagel; Reißzwecke, Reißbrettstift, Heftzwecke, Pinne

» Als ich zu Hause meine Schuhe auszog und einen Blick auf eine der Schuhsohlen warf, sah ich, dass ich einen Reißnagel von der Straße mitgebracht hatte, und ich war froh, keine Ente zu sein. Englisch When I got home, I took off my shoes and looked at the sole of one of the shoes, I saw that I had brought a nail from the street, and I was glad not to be a duck.

Bedeutungen

a.leicht zu lösender, kurzer Nagel, Reißzwecke, Reißbrettstift, Heftzwecke, Pinne
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Heftzwecke ≡ Pinne ≡ Reißbrettstift ≡ Reißzwecke

Synonyme

Beispielsätze

  • Als ich zu Hause meine Schuhe auszog und einen Blick auf eine der Schuhsohlen warf, sah ich, dass ich einen Reißnagel von der Straße mitgebracht hatte, und ich war froh, keine Ente zu sein. 
    Englisch When I got home, I took off my shoes and looked at the sole of one of the shoes, I saw that I had brought a nail from the street, and I was glad not to be a duck.
  • Ihre Augen folgten dem roten Faden auf der Karte von Reißnagel zu Reißnagel . 
    Englisch Her eyes followed the red thread on the map from pin to pin.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch drawing pin, tack, thumbtack, pin
Russisch кно́пка, кнопка, краткий гвоздь, шти́фтик
Spanisch chinche, chincheta, clavo
Französisch punaise
Türkisch kısa çivi, raptiye
Portugiesisch percevejo, pionés, prego curto, tachinha, tacão
Italienisch puntina da disegno, bulletta, chiodo, cìmice, dado
Rumänisch piuneză, tăietor
Ungarisch könnyen eltávolítható szög
Polnisch nail, wkręt
Griechisch σύντομος καρφί
Niederländisch punaise, spijker
Tschechisch krátký hřebík, napínáček
Schwedisch häftstift, kort spik
Dänisch hæfteklammer, tegnestift
Japanisch 画鋲
Katalanisch clau de paper
Finnisch helppo naula, pieni naula
Norwegisch heftestift, stift
Baskisch txintxeta
Serbisch kratki čavl, čavlić
Mazedonisch краток чавка
Slowenisch žebelj
Slowakisch pripináčik
Bosnisch čavlić
Kroatisch laki čavl, čavlić
Ukrainisch краткий цвях, легко знімний цвях
Bulgarisch кратък пирон, лесен пирон
Belorussisch краткі цвік
Hebräischמסמר קצר
Arabischدبوس
Persischمیخ
Urduچھوٹا کیل

Übersetzungen

Deklination

Reißnagels · Reißnägel

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 3537