Definition des Substantivs Reife
Definition des Substantivs Reife: …; Bildung; Vollendung eines physischen oder geistigen Wachstumsprozesses; Schulabschluss; Abitur; Matura; Reifeprüfung; Mittlere Reife mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Reife, die
Reife
·
-
maturity, ripeness, disaggregation, graduation, mellowness, ripening, sedateness, sexual maturity
/ˈʁaɪ̯fə/ · /ˈʁaɪ̯fə/
[…, Schule] Vollendung eines physischen oder geistigen Wachstumsprozesses; Schulabschluss; Abitur, Matura, Reifeprüfung, Mittlere Reife
» Die Reife
setzt immer früher ein. Maturity always sets in earlier.
Bedeutungen
- a.Vollendung eines physischen oder geistigen Wachstumsprozesses
- b.[Schule] Schulabschluss, Abitur, Matura, Reifeprüfung, Mittlere Reife
- c.Geschlechtsreife, sexuelle Reife
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Die
Reife
setzt immer früher ein.
Maturity always sets in earlier.
- Ich denke, Alter ist ein verdammt hoher Preis, den wir für
Reife
bezahlen.
I think age is a damn high price we pay for maturity.
- Diese Keime werden bis zur vollen
Reife
heranwachsen.
These seeds will grow to full maturity.
- Die
Reife
einer Ananas erkennt man am Geruch.
The ripeness of a pineapple is recognized by its smell.
- Haben Sie Mittlere
Reife
?
Do you have a secondary school diploma?
- Dem Knaben fehlt noch die sittliche
Reife
.
The boy still lacks moral maturity.
- Die Sprachentwicklung ist bei Kindern ein Indiz für ihre schulische
Reife
.
Language development in children is an indicator of their school readiness.
Beispielsätze
Übersetzungen
- maturity, ripeness, disaggregation, graduation, mellowness, ripening, sedateness, sexual maturity
зрелость, аттестат, выпускной экзамен, зре́лость, нали́в, половая зрелость, сексуальная зрелость, созрева́ние, ...
madurez, graduación, madurez sexual, sazón
maturité, aboutissement, certificat, diplôme, maturité sexuelle, mûrissement, véraison
olgunluk, cinsel olgunluk, mezuniyet
maturidade, amadurecimento, formatura, graduação, madureza, maturidade sexual, plenitude
maturità, diploma, maturazione, maturità sessuale, pienezza
maturitate, diplom, maturitate sexuală, împlinire
érettség, ivari érettség, szexuális érettség, érettségi
dojrzałość, dojrzałość płciowa, dojrzałość seksualna, matura, pełnia, ukończenie szkoły
ωριμότητα, αποφοίτηση, σεξουαλική ωριμότητα, ωρίμανση
rijpheid, afstuderen, diploma, geslachtsrijpheid, het rijpen, seksuele rijpheid, volwassenheid
zralost, dospělost, maturita, pohlavní zralost, sexuální zralost, vyspělost
mognad, examen, sexuell mognad, slutprov
modenhed, eksamen, kønsmodenhed, seksuel modenhed
卒業, 完成, 性成熟, 成熟
graduació escolar, maduresa, maduresa sexual
koulun päättötodistus, kypsyys, seksuaalinen kypsyys, valmius
eksamen, fullføring, kjønnsmodenhet, modenhet, seksuell modenhet
heldutasun, garapen, graduazioa, sexu-heldu
matura, polna zrelost, seksualna zrelost, završetak, zrelost, školska diploma
завршување на училиште, зрелост, зрење, полова зрелост
maturitet, spolna zrelost, zrelost, zrelostni proces
maturita, pohlavná zrelosť, sexuálna zrelosť, vyzretosť, zrelosť
matura, seksualna zrelost, spolna zrelost, završetak, završna godina, zrelost
matura, seksualna zrelost, spolna zrelost, završetak, završna godina, zrelost
атестат, дозрівання, завершення, статева зрілість
завършване на училище, завършеност, зрялост, половозрялост, сексуална зрялост
атрыманне дыплома, досвед, завяршэнне, палавое сталенне
ijazah, ijazah sekolah, kedewasaan, kematangan seksual
bằng tốt nghiệp, bằng tốt nghiệp trung học, trưởng thành, trưởng thành sinh dục
bitiruv guvohnomasi, jinsiy yetuklik, maktab attestati, voyaga etish, yetuklik
उच्च माध्यमिक प्रमाणपत्र, परिपक्वता, यौन परिपक्वता, विद्यालय त्याग प्रमाणपत्र
中学毕业证, 性成熟, 成熟, 毕业证书
ความเป็นสาวเป็นหนุ่ม, ประกาศนียบัตรจบการศึกษา, วุฒิการศึกษา, โตเต็มที่
고등학교 졸업장, 사춘기, 성숙, 성적 성숙, 졸업장
attestat, cinsi yetkinlik, məktəb attestatı, yetkinlik
ატესტატი, ზრდილობა, სკოლის ატესტატი, სქესობრივი მომწიფება
পরিপক्वতা, মাধ্যমিক সনদ, যৌন পরিপক্বতা, স্কুল ছাড়ার সনদ
diplomë e shkollës, dëshmi pjekurie, maturimi seksual, maturitet
उच्च माध्यमिक प्रमाणपत्र, परिपक्वता, यौन परिपक्वता, शाळा सोडल्याचा दाखला
उच्च माध्यमिक प्रमाणपत्र, परिपक्वता, यौन परिपक्वता, स्कूल छोड्ने प्रमाणपत्र
పక్వత, పాఠశాల ఉత్తీర్ణత ధృవపత్రం, పాఠశాల విడిచిన ధృవపత్రం, లింగపరిపక్వత
briedums, seksuālā nobriestība, skolas beigšanas apliecība, vidusskolas diploms
பள்ளி நிறைவு சான்றிதழ், முதிர்ச்சி, மேல்நிலைப் பள்ளி நிறைவு சான்றிதழ், யோன பரிணாமம்
koolilõputunnistus, küpsus, seksuaalne küpsus
ավարտական վկայական, դպրոցը ավարտելու վկայական, հասունություն, սեռական հասունություն
berpirsîyata zayînê, dîploma ya dibistanê, olgunî, qedandina dibistanê
בגרות، בגרות מינית
نضج، تخرج، نضج جنسي، نضوج
بلوغ، رسیدگی جنسی، فارغالتحصیلی، کمال
تعلیم مکمل کرنا، جنسی پختگی، پختگی، کمال- ...
Übersetzungen