Definition des Substantivs Raubzug
Definition des Substantivs Raubzug: räuberische Unternehmung; Beutezug mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Raubzug, der
Raubzug(e)s
·
Raubzüge
⁰
raid, plunder
/ˈʁaʊ̯pt͡suːk/ · /ˈʁaʊ̯pt͡suːkəs/ · /ˈʁaʊ̯pt͡syːɡə/
räuberische Unternehmung; Beutezug
» Alle Kriege sind nur Raubzüge
. All wars are just raids.
Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Alle Kriege sind nur
Raubzüge
.
All wars are just raids.
- Die Beute der
Raubzüge
wurde gerecht verteilt und kam auch der Urbevölkerung zugute.
The loot from the raids was distributed fairly and also benefited the indigenous population.
- Gelegentlich fahren die Seeleute aus den Hafenstädten Nordafrikas aber auch zu
Raubzügen
aus, um als Piraten Jagd auf Handelsschiffe zu machen.
Occasionally, the sailors from the port cities of North Africa also set out on raids to hunt merchant ships as pirates.
Beispielsätze
Übersetzungen
- raid, plunder
грабеж, набег, разбо́йнический набе́г, разбо́йнический налёт, рейд
correría, expedición
expédition, expédition criminelle, razzia
sefer, yağma
assalto, expedição, incursão, saque
incursione, preda, razzia, scorreria
expediție de jaf, raid
fosztogatás, rablás, rablóhadjárat
grabież, najazd, najazd łupieżczy, wyprawa zbójecka
επίθεση, ληστεία
plundertocht, rovertocht
loupež, loupežná výprava, nájezd
plundring, räderi
plyndring, røveri, røvertog
略奪, 襲撃
expedició, raid
ryöstö, ryöstöretki
plundring, raid
lapurreta
napad, pljačka
пленителска експедиција
pljačka, ropstvo
lúpež, nájazd
pljačkaški pohod
pljačka, pljačkaški pohod
грабіж, напад
грабеж, разбойническа акция
разбой
perampokan
cướp bóc
xujum
डकैती
掠夺
ปล้น
약탈
talan
ყაჩაღობა
লুটপাট
plundrim
डकैती
डकैती
దాడి
izlaupīšana
களவு
röövimine
հարձակում
talan
שוד
جولة بهدف السلب، غارة
غارتگری
لوٹ مار- ...
Übersetzungen
Deklination
Raubzug(e)s·
Raubzüge⁰
Singular
Raubzug |
Raubzug(e)s |
Raubzug(e)⁶ |
Raubzug |
Plural
Raubzüge⁰ |
Raubzüge⁰ |
Raubzügen⁰ |
Raubzüge⁰ |
Deklination