Definition des Substantivs Qualle
Definition des Substantivs Qualle: Natur; Bildung; Wassertier mit radiär-symmetrischem Körper von gallertig-knorpeliger Konsistenz; ein Lebensstadium von Nesseltieren und Rippenquallen;… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Qualle, die
Qualle
·
Quallen
jellyfish, characterless person, medusa, spineless person
/ˈkvaːlə/ · /ˈkvaːlə/ · /ˈkvaːlən/
[Tiere, Sprache] Wassertier mit radiär-symmetrischem Körper von gallertig-knorpeliger Konsistenz; ein Lebensstadium von Nesseltieren und Rippenquallen; Meduse, Quallenstadium
» Eine Qualle
lebt im Meer. A jellyfish lives in the sea.
Bedeutungen
- a.[Tiere] Wassertier mit radiär-symmetrischem Körper von gallertig-knorpeliger Konsistenz, Meduse
- b.[Tiere] ein Lebensstadium von Nesseltieren und Rippenquallen, Quallenstadium
- c.[Sprache] charakterloser Mensch
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Eine
Qualle
lebt im Meer.
A jellyfish lives in the sea.
- Er ist eine richtige
Qualle
.
He is a real jellyfish.
- Einige
Quallen
können sehr gefährlich sein.
Some jellyfish can be very dangerous.
- Im September gibt es im Meer viele
Quallen
.
There are lots of jellyfish in the ocean in September.
- Der Strand war mit
Quallen
übersät.
The beach was covered with jellyfish.
- Während sich
Quallen
und Saugwürmer ausbreiten und Blaualgen Seen umkippen lassen, sterben Bäume den Hitzetod.
While jellyfish and sucker worms spread and blue-green algae cause lakes to collapse, trees die from heat.
- Maria hat panische Angst vor
Quallen
.
Mary is terrified of jellyfish.
- Viele Menschen finden die Radialsymmetrie der
Qualle
ästhetisch ansprechend.
Many people find the radial symmetry of the jellyfish aesthetically pleasing.
Beispielsätze
Übersetzungen
- jellyfish, characterless person, medusa, spineless person
медуза, безхарактерный человек, бессмысленный человек, меду́за, тряпка
medusa, aguamala, aguaviva, persona sin carácter
méduse, individu sans caractère
denizanası, deniz anası, karakter yoksunu insan, medusa, medüz
água-viva, medusa, alforreca, caravela, pessoa sem caráter
medusa, Medusa, individuo senza carattere
meduză, om fără caracter
medúza, jellemtelen ember
meduza, bezcharakterny człowiek
μέδουσα, τσούχτρα, χαρακτήρας
kwal, kwallen
medúza, bezcharakterní člověk
manet, gelé, karaktärslös människa
karakterløs menneske, manet, meduse, vandmand
クラゲ, 海月, 無個性な人
medusa, persona sense caràcter
meduusa, luonteenomainen ihminen
manet, karakterløs person
medusa, karakterik gabea, marmoka
meduza, bezkarakterna osoba, медуза
медуза, медуза, безкарактерна личност
meduza, brezkarakterna oseba
medúza, bezcharakterný človek
meduza, bezkarakterna osoba, bešćutna osoba
meduza, beskarakterni čovjek
медуза, безхарактерна людина
медуза, безхарактерен човек
медуза, бессаромны чалавек
ubur-ubur, orang lemah, orang pengecut
sứa, kẻ hèn, người yếu đuối
meduza, jasoratsiz odam, zaif odam
जेलीफिश, कमज़ोर व्यक्ति, हिम्मतहीन
水母, 没骨气的人, 软弱的人
แมงกระพรุน, คนขี้ขลาด, คนอ่อนแอ
해파리, 겁쟁이, 우유부단한 사람
cılız insan, cəsarətsiz insan, dənizanası, meduza
მედუზა, უსუსური ადამიანი, შიშველი ადამიანი
জেলিফিশ, কায়র, দুর্বল ব্যক্তি
meduzë, njeri i dobët, njeri pa karakter
जेलीफिश, कमजोर माणूस, कायर
जेलीफिश, कमजोर व्यक्ति, कायर
జెల్లీ ఫిష్, బలహీన వ్యక్తి, భయపడే వ్యక్తి
gļēvs, jūras medūza, medūza, vājcilvēks
ஜெல்லி மீன், ஜெல்லிபிஷ், பயமுள்ளவர், பலவீனமான நபர்
meduus, argpüks, iseloomutu inimene
մեդուզա, թուլակամ մարդ, վախկոտ
bexasî, kesê bêşexs, meduz, meduza
מדוזה، אדם חסר אופי
قنديل البحر، شخص بلا شخصية، قنيدل البحر
بیخاصیت، مدت زندگی عروس دریایی، مدوزا
بے کردار انسان، جیلی فش- ...
Übersetzungen