Definition des Substantivs Psyche

Definition des Substantivs Psyche: Gesamtheit der bewussten und unterbewussten Vorgänge des Gehirns, des Denkens und des Fühlens; Möbel aus niedrigem Unterschrank und Spiegel; Geist; Se… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Psyche, die

Psyche · Psychen

Englisch mind, psyche, furniture, low cabinet, mirror, soul

/ˈpsyːçə/ · /ˈpsyːçə/ · /ˈpsyːçən/

Gesamtheit der bewussten und unterbewussten Vorgänge des Gehirns, des Denkens und des Fühlens; Möbel aus niedrigem Unterschrank und Spiegel; Geist, Seele

» Ich verstehe seine Psyche nicht. Englisch I can't understand his psychology.

Bedeutungen

a.Gesamtheit der bewussten und unterbewussten Vorgänge des Gehirns, des Denkens und des Fühlens, Geist, Seele
b.Möbel aus niedrigem Unterschrank und Spiegel
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Geist ≡ Seele

Synonyme

Beispielsätze

  • Ich verstehe seine Psyche nicht. 
    Englisch I can't understand his psychology.
  • Er hat ein tiefes Verständnis für die menschliche Psyche . 
    Englisch He has a deep insight into human psychology.
  • Das Wissen über die Entwicklung der kindlichen Psyche spielt dabei eine große Rolle. 
    Englisch Knowledge about the development of the child's psyche plays a big role.
  • Klaviermusik beruhigt die Psyche . 
    Englisch Piano music soothes the soul.
  • Wer versteht die Psyche einer Amokläuferin? 
    Englisch Who understands the psyche of a female mass shooter?
  • Ein neueres Feld, das auch immer mehr Beachtung findet, ist die Erforschung der Psyche älterer Menschen. 
    Englisch A newer field that is also gaining more attention is the research of the psyche of older people.
  • Wie belastet das Stadtleben die Psyche ? 
    Englisch How does city life affect the psyche?
  • Es gab einmal eine Zeit, als Eltern Angst hatten vor den Wirkungen von Kriegsspielzeug auf die kindliche Psyche . 
    Englisch Once upon a time, there was a time when parents were afraid of the effects of war toys on the child's psyche.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch mind, psyche, furniture, low cabinet, mirror, soul
Russisch психика, пси́хика
Spanisch psique, mente, psiquis, tocador
Französisch psyché, psychisme, mental, âme
Türkisch psişe, ruh, ruhsal, zihin
Portugiesisch psique, alma, cômoda com espelho, penteadeira
Italienisch psiche
Rumänisch masă de toaletă, psih, psihic
Ungarisch psziché, lélek, tükrös toalettasztal
Polnisch dusza, psychika, duch, umysł
Griechisch ψυχή, τουαλέτα
Niederländisch psyche, geest, ziel
Tschechisch psyché, duše, psýcha
Schwedisch psyke, spegelbyrå
Dänisch psyke, spejlkommode
Japanisch 心, 精神, 鏡台
Katalanisch psique, tocador
Finnisch peilipiironki, psyyke
Norwegisch psyke, sinn, speilkommode
Baskisch makillatzeko mahai, psike
Serbisch psiha, psihika, душевност, психа
Mazedonisch душевност, комода со огледало, психа, психата
Slowenisch duševnost, psiha, psihika, psihološki elementi
Slowakisch psyché, duša, psychika
Bosnisch psiha, psihika
Kroatisch psiha, psihička stanja, psihologija
Ukrainisch психіка
Bulgarisch психика, трюмо
Belorussisch псіхіка
Indonesisch jiwa, meja rias
Vietnamesisch bàn trang điểm, tâm trí
Usbekisch psixika, tualet stoli
Hindi ड्रेसिंग टेबल, मन, मानसिकता
Chinesisch 心灵, 梳妆台
Thailändisch จิตใจ, โต๊ะเครื่องแป้ง
Koreanisch 정신, 화장대
Aserbaidschanisch psixika, tualet masası
Georgisch გონება, სარკიანი კომოდი
Bengalisch ড্রেসিং টেবিল, মন
Albanisch psikë, tavolinë tualeti
Marathi ड्रेसिंग टेबल, मन, मानसिकता
Nepalesisch ड्रेसिङ टेबुल, मन
Telugu డ్రెస్సింగ్ టేబుల్, మనస్సు
Lettisch prāts, spoguļkumode
Tamil டிரெஸ்ஸிங் டேபிள், மனம்
Estnisch psüühika, tualettlaud
Armenisch զարդասեղան, հոգի
Kurdisch mêza makîyajê, psîke
Hebräischנפש، שידת איפור، תודעה
Arabischنفس، تسريحة، روح، نفسية
Persischروان، میز آرایش، نفس
Urduروح، نفس، ڈریسنگ ٹیبل
...

Übersetzungen

Deklination

Psyche · Psychen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 412797, 412797