Definition des Substantivs Plauderei
Definition des Substantivs Plauderei: ungezwungene Unterhaltung; Causerie; Geplauder; Plaudern; Plausch; Schnack mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Plauderei, die
Plauderei
·
Plaudereien
chat, causerie, chitchat, confab, confabulation, conversation
/ˈplaʊdəʁaɪ/ · /ˈplaʊdəʁaɪ/ · /ˈplaʊdəʁaɪən/
ungezwungene Unterhaltung; Causerie, Geplauder, Plaudern, Plausch, Schnack
» Ich habe keine Zeit für Plaudereien
. I don't have time for chitchat.
Bedeutungen
- a.ungezwungene Unterhaltung, Causerie, Geplauder, Plaudern, Plausch, Schnack
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Ich habe keine Zeit für
Plaudereien
.
I don't have time for chitchat.
- Eine angenehme
Plauderei
machte die Reise reizvoller.
A pleasant chat made the journey more enjoyable.
- Die
Plauderei
setzte sich noch eine ganze Weile fort.
The chat continued for quite a while.
- Otto mochte keine
Plaudereien
, und er trank auch keinen Schluck.
Otto did not like chatting, and he did not take a sip either.
- Es kam weder ein sinnvolles Gespräch noch eine belanglose
Plauderei
in Gang.
Neither a meaningful conversation nor a trivial chat got started.
- Die gesamte Gruppe beschließt, den Abend mit einer
Plauderei
am Lagerfeuer unweit des Ferienhauses zu verbringen.
The entire group decides to spend the evening chatting by the campfire near the holiday house.
- Der Offizier, dem offensichtlich die Gelegenheit zu einer kleinen
Plauderei
willkommen war, gesellte sich zu Pierre.
The officer, who was obviously pleased with the opportunity for a small chat, joined Pierre.
Beispielsätze
Übersetzungen
- chat, causerie, chitchat, confab, confabulation, conversation
болтовня, болтовня́, лёгкая бесе́да, неформальная беседа
charla, conversación informal
bavardage, causerie, causette, conversation, discussion, papotage
muhabbet, sohbet
bate-papo, conversa, conversa descontraída, papo
chiacchierata, chiacchiera, conversazione, conversazione informale
conversație neformală, discuție
beszélgetés, csevegés
pogawędka, pogaduszka, pogaduszki, swobodna rozmowa
κουβέντα, κουβεντούλα, χαλαρή συζήτηση
babbeltje, causerie, kletspraat, ongedwongen gesprek, praatje
beseda, neformální rozhovor, povídání
kåseri, prat, småprat, snack
causeri, sludder, snak, uformel samtale
おしゃべり, 雑談
conversa lleugera, xerrada informal
rentoutuminen, vapaa keskustelu
prat, uformell samtale
solaslaburra
neobavezna razgovor, razgovor
неформален разговор, разговор
neobvezno pogovarjanje, prijeten pogovor
neformálna konverzácia, pokec
neobavezna razgovor
neobavezna razgovor, razgovor
дружня бесіда, неформальна розмова
неформален разговор, разговор
нефармальная размова
obrolan
nói chuyện, tán gẫu
suhbat
चैट, बातचीत
聊天, 闲聊
คุยเล่น, พูดคุย
수다, 잡담
sohbet, söhbət
საუბარი
আলাপ, গপ্প
bisedë
गप्पा, बातचीत
गफगफ, बातचीत
చాట్
saruna, čats
சூடான பேச்சு, பேச்சு
jutt, vestlus
զրույց
gotûbêj, hevpeyivîn
שיחה לא פורמלית
حديث غير رسمي، دردشة
گفتگوهای غیررسمی، گپ
آرام دہ بات چیت، غیر رسمی گفتگو- ...
Übersetzungen
Deklination
Plauderei·
Plaudereien
Singular
Plauderei |
Plauderei |
Plauderei |
Plauderei |
Plural
Plaudereien |
Plaudereien |
Plaudereien |
Plaudereien |
Deklination