Definition des Substantivs Perfektion

Definition des Substantivs Perfektion: Vollkommenheit; etwas, das nicht mehr verbessert werden kann; Bravour; Vollendung mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Perfektion, die

Perfektion · Perfektionen

Englisch perfection, perfectness

Vollkommenheit; etwas, das nicht mehr verbessert werden kann; Bravour, Vollendung

» Perfektion existiert nicht. Englisch Perfection does not exist.

Bedeutungen

a.Vollkommenheit, etwas, das nicht mehr verbessert werden kann, Bravour, Vollendung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Perfektion existiert nicht. 
    Englisch Perfection does not exist.
  • Weisheit bedeutet nicht Perfektion . 
    Englisch Wisdom does not mean perfection.
  • Perfektion ist nur eine Illusion. 
    Englisch Perfection is just an illusion.
  • Perfektion ist das Kind der Zeit. 
    Englisch Perfection is the child of time.
  • Kunst ist nicht der Anspruch auf Perfektion . 
    Englisch Art is not the claim to perfection.
  • Selbstverständlich gibt es für die Perfektion keine Grenzen. 
    Englisch Of course, there are no limits to perfection.
  • Ich erwarte nichts Geringeres als Perfektion . 
    Englisch I expect nothing less than perfection.
  • Freiheit ist der Dispens von aller Perfektion . 
    Englisch Freedom is the dispensation from all perfection.
  • Das Leben ist zu kurz, um nach Perfektion im Materiellen zu streben. 
    Englisch Life is too short to seek perfection in material things.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch perfection, perfectness
Russisch совершенство, заверше́ние, осуществле́ние, соверше́нство
Spanisch perfección
Französisch perfection
Türkisch mükemmellik, mükemmeliyet
Portugiesisch perfeição
Italienisch perfezione
Rumänisch perfecțiune
Ungarisch tökéletesség
Polnisch doskonałość, perfekcja
Griechisch τελειότητα, εντέλεια
Niederländisch perfectie, volmaaktheid, voortreffelijkheid
Tschechisch dokonalost, perfektnost
Schwedisch perfektion, fullkomlighet
Dänisch fuldkommenhed, perfektion
Japanisch 完璧
Katalanisch perfecció
Finnisch täydellisyys
Norwegisch fullkommenhet, perfeksjon
Baskisch osotasun, perfekzio
Serbisch savršstvo, savršенstvo
Mazedonisch совршенство
Slowenisch popolnost
Slowakisch dokonalosť
Bosnisch savršeno, savršенstvo
Kroatisch savršeno, savršenstvo
Ukrainisch досконалість
Bulgarisch перфектност, перфекция, съвършенство
Belorussisch досканаласць, досконаласць
Hebräischשלמות
Arabischالكمال
Persischکمال
Urduکمال

Übersetzungen

Deklination

Perfektion · Perfektionen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 31195