Definition des Substantivs Pendant

Definition des Substantivs Pendant: entsprechendes, ergänzendes, passendes Gegenstück; Counterpart; Entsprechung; Gegenstück mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s

Pendant, das

Pendants · Pendants

counterpart, equivalent, companion piece, complement

/pɑ̃ˈdɑ̃ː/ · /pɑ̃ˈdɑ̃ːs/ · /pɑ̃ˈdɑ̃ːs/

entsprechendes, ergänzendes, passendes Gegenstück; Counterpart, Entsprechung, Gegenstück

» Dein schwarzer Schal ist das perfekte Pendant zu deinem weißen Hut. Your black scarf is the perfect counterpart to your white hat.

Bedeutungen

a.entsprechendes, ergänzendes, passendes Gegenstück, Counterpart, Entsprechung, Gegenstück

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Counterpart ≡ Entsprechung ≡ Gegenstück

Synonyme

Beispielsätze

Dein schwarzer Schal ist das perfekte Pendant zu deinem weißen Hut.
Your black scarf is the perfect counterpart to your white hat.
Der Fachwirt ist in Deutschland das kaufmännische Pendant zur Meisterprüfung.
The Fachwirt is in Germany the commercial equivalent to the master examination.
Ähnliches gilt übrigens für das englische und das italienische Pendant .
The same applies, by the way, to the English and the Italian counterpart.
Auch die Klitoris umgibt eine Vorhaut, die in ihrer Funktion ähnlich ihrem männlichen Pendants ist.
The clitoris is also surrounded by a foreskin, which in its function is similar to its male counterpart.

Beispielsätze

Übersetzungen

counterpart, equivalent, companion piece, complement

дополнительное, панда́н, пара, парный предмет, подходящее, серьга́, соответствие, соответствующее

compañera, compañero, contraparte, equivalente, homóloga, homólogo, pendiente

équivalent, complément, correspondant, homologue, pendant

denklem, karşılık

contraparte, equivalente, pendente

complemento, controparte, corrispondente, pendant, pendente, riscontro

complement, corespondent

kiegészítő, pár

odpowiednik, komplement

αντίστοιχο, συμπληρωματικό

tegenhanger, bijpassend, pendant of

doplňující, odpovídající, příslušný

komplement, motsvarighet

modstykke, pendant

対応物, 補足物, 適切な対

complement, corresponent, equivalent

lisäosa, sopiva vastine, vastine

motstykke, tilsvarende

osagarri, parekidea

dopunjujući, odgovarajući, prikladan deo

дополнителен дел, одговарач

dopolnilo, nasprotje, ustrezna dopolnitev

doplnkový, príslušný, zodpovedajúci

dopunjujući, odgovarajući, prikladan

dodatak, odgovarajući, prikladno

відповідник, доповнення

допълващ, подходящ, прилежащ

аналаг, допаўняльнік

תל، תליון

مكافئ، نظير

جفت، معادل، همتای

متعلقہ، ہم رنگ، ہم شکل

Übersetzungen

Deklination

Pendants · Pendants

Singular

Pendant

Pendants

Pendant

Plural

Pendants

Deklination