Definition des Substantivs Ouvertüre
Definition des Substantivs Ouvertüre: instrumentales Einleitungsstück einer Oper; Eröffnungssatz der Suite mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Ouvertüre, die
Ouvertüre
·
Ouvertüren
overture
/ˈuːfɛɐ̯tyːʁə/ · /ˈuːfɛɐ̯tyːʁə/ · /ˈuːfɛɐ̯tyːʁən/
instrumentales Einleitungsstück einer Oper; Eröffnungssatz der Suite
» Bei der Ouvertüre
war das Orchester noch nicht ganz in Form. At the overture, the orchestra was not yet quite in shape.
Bedeutungen
- a.instrumentales Einleitungsstück einer Oper
- b.Eröffnungssatz der Suite
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Beispielsätze
- Bei der
Ouvertüre
war das Orchester noch nicht ganz in Form.
At the overture, the orchestra was not yet quite in shape.
- Seine Schubladen stecken voller Sonaten, Lieder für Klavier und Gitarre, Messen und
Ouvertüren
.
His drawers are full of sonatas, songs for piano and guitar, masses and overtures.
Beispielsätze
Übersetzungen
- overture
увертюра, вступле́ние, увертю́ра
obertura, overtura
ouverture
açılış, giriş
abertura
apertura, ouverture, overtura
deschidere, overtură
nyitány
uwertura
Εισαγωγή, εισαγωγή, ουβερτούρα, υποδοχή
overture, ouverture
ouvertura, overtura, předehra, úvod
ouvertur, ouvertyr, öppningssats, öppningsstycke
åbning, ouverture
序曲
obertura
alkusoitto
åpningstykke
ihauteri, sarrera
uvod, uvodna muzika, увертира
инструментално воведно парче, отворна музика, увертира, уводна музика
uvodna skladba, uvertura
overtúra, predohra, uvertúra, úvodná veta
otvorena, uvertira, uvod, uvodna muzika
uvod, uvertira, uvodna glazba
увідкриття, увертюра
увъртюра
увядзенне, уверцюра
pembuka, prelud
khúc mở đầu, tiền khúc
ovortura, prelud
ओवर्टूर, प्रील्यूड
序曲
พรีลูด, โอเวอร์ตูร์
서곡, 프렐류드
overtura, prelüd
ოვერტურა, პრელუდი
ওভারচার, প্রিলিউড
ovërturë, prelud
ओवर्टूर, प्रील्यूड
ओवर्टूर, प्रील्यूड
ప్రీల్యూడ్
overtūra, prēlūd
ப்ரீல்யூடு
avamäng, prelüüd
նախերգա, ովերտյուր
avertûr, prelûd
אוברטורה، פתיחה
افتتاحية، مقدمة
آغاز، مقدمه
افتتاحی جملہ، اوورچر- ...
Übersetzungen
Deklination
Ouvertüre·
Ouvertüren
Singular
Ouvertüre |
Ouvertüre |
Ouvertüre |
Ouvertüre |
Plural
Ouvertüren |
Ouvertüren |
Ouvertüren |
Ouvertüren |
Deklination