Definition des Substantivs Ostdeutschland
Definition des Substantivs Ostdeutschland: Bezeichnung für das Gebiet der Deutschen Demokratischen Republik, beziehungsweise für die neuen Bundesländer; östlicher Teil Deutschlands; Ostelbien;… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Ostdeutschland, das
Ostdeutschland(e)s
·
Ostdeutschländer
⁰/Ostdeutschlande
⁰
East Germany, Eastern Germany
/ˈɔstdɔɪt͡ʃlant/ · /ˈɔstdɔɪt͡ʃlant/ · /ˈɔstdɔɪt͡ʃˌlɛndɐ/
Bezeichnung für das Gebiet der Deutschen Demokratischen Republik, beziehungsweise für die neuen Bundesländer; östlicher Teil Deutschlands; Ostelbien, Ostgebiete
» Angela Merkel wurde in Ostdeutschland
geboren. Angela Merkel was born in East Germany.
Bedeutungen
- a.östlicher Teil Deutschlands, Region östlich der Elbe oder auch östlich der Oder, Ostelbien, Ostgebiete
- b.Bezeichnung für das Gebiet der Deutschen Demokratischen Republik, beziehungsweise für die neuen Bundesländer
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Angela Merkel wurde in
Ostdeutschland
geboren.
Angela Merkel was born in East Germany.
- Viele Dörfer in
Ostdeutschland
drohen langsam auszusterben.
Many villages in East Germany are slowly threatened with extinction.
- Leider habe ich kein Verständnis für die Ergebnisse der Wahlen in
Ostdeutschland
.
Unfortunately, I have no understanding of the election results in East Germany.
- In
Ostdeutschland
gibt es viele FKK-Strände.
There are many nudist beaches in East Germany.
- Er hat die sicher größte Spielzeugsammlung
Ostdeutschlands
in jahrzehntelanger Sammelwut zusammengetragen.
He has probably assembled the largest toy collection in East Germany over decades of collecting passion.
Beispielsätze
Übersetzungen
- East Germany, Eastern Germany
Восточная Германия
Alemania del Este, Este de Alemania, Alemania Oriental
Allemagne de l'Est, l'Allemagne de l'Est
Doğu Almanya
Leste da Alemanha, Alemanha Oriental, Alemanha de Leste
Germania Est, Germania dell'Est, Germania orientale
Estul Germaniei, Germania de Est
Kelet-Németország
Niemcy Wschodnie, Wschodnie Niemcy
Ανατολική Γερμανία
Oost-Duitsland
Východní Německo, východní Německo
Östtyskland, östra Tyskland
Østtyskland
東ドイツ, 旧東ドイツ
Alemanya Oriental
Itä-Saksa, Itä-Saksan alue
Ekialdeko Alemania, Alemania ekialdekoa
istočna Nemačka, istočni deo Nemačke
Источна Германија
Vzhodna Nemčija
východné Nemecko, Východné Nemecko
Istočna Njemačka
istočna Njemačka, istočni dio Njemačke
Східна Німеччина
Източна Германия
Усходняя Германія, усходняя Германія
Jerman Timur, Jerman bagian timur
phần Đông của nước Đức, Đông Đức, Đức Đông
Sharqiy Germaniya, Germaniyaning sharqiy qismi
पूर्वी जर्मनी
东德, 德国东部
เยอรมนีตะวันออก, ภาคตะวันออกของเยอรมนี
동독, 독일 동부
Şərqi Almaniya, Almaniyanın şərqi hissəsi
აღმოსავლეთ გერმანია, აღმოსავლეთი გერმანია, გერმანიის აღმოსავლეთი ნაწილი
পূর্ব জার্মানি, জার্মানির পূর্ব অংশ
Gjermania Lindore
पूर्व जर्मनी, जर्मनीचा पूर्व भाग
जर्मनीको पूर्व भाग, पूर्व जर्मनी, पूर्वी जर्मनी
జర్మనీ తూర్పు భాగం, తూర్పు జర్మనీ, పూర్వ జర్మనీ
Austrumvācija, Vācijas austrumu daļa
கிழக்கு ஜெர்மனி, ஜெர்மனியின் கிழக்கு பகுதி
Ida-Saksamaa, Saksamaa idaosa
Արևելյան Գերմանիա, Գերմանիայի արևելյան մասը
Almanya rojhilat, Almanya rojhilatî, Rojhilatê Almanyayê
מזרח גרמניה
ألمانيا الشرقية
آلمان شرقی
مشرقی جرمنی- ...
Übersetzungen
Deklination
Ostdeutschland(e)s·
Ostdeutschländer⁰/
Ostdeutschlande⁰
Singular
Ostdeutschland |
Ostdeutschland(e)s |
Ostdeutschland(e)⁶ |
Ostdeutschland |
Plural
Ostdeutschländer⁰/ Ostdeutschlande⁰ |
Ostdeutschländer⁰/ Ostdeutschlande⁰ |
Ostdeutschländern⁰/ Ostdeutschlanden⁰ |
Ostdeutschländer⁰/ Ostdeutschlande⁰ |
Deklination