Definition des Substantivs Orchester

Definition des Substantivs Orchester: Gesellschaft; größeres Ensemble aus Instrumentalisten, das unter der Leitung eines Dirigenten spielt; Orchestergraben; Kapelle mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

A1 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -
Orchester, das

Orchesters · Orchester

Englisch orchestra, band, orchestra pit

/ˈɔʁχɛstɐ/ · /ˈɔʁχɛstɐs/ · /ˈɔʁχɛstɐ/

[Kultur] größeres Ensemble aus Instrumentalisten, das unter der Leitung eines Dirigenten spielt; Orchestergraben; Kapelle

» Tom ist mit seinem Orchester für zwei Tage in Paris. Englisch Tom is in Paris with his orchestra for two days.

Bedeutungen

a.[Kultur] größeres Ensemble aus Instrumentalisten, das unter der Leitung eines Dirigenten spielt, Kapelle
b.[Kultur] Orchestergraben
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Tom ist mit seinem Orchester für zwei Tage in Paris. 
    Englisch Tom is in Paris with his orchestra for two days.
  • Er ist Musiker in einem Orchester . 
    Englisch He is a musician in an orchestra.
  • Sie sind eins von den besten Orchestern der Welt. 
    Englisch They are one of the best orchestras in the world.
  • Das Orchester ist nicht richtig gestimmt. 
    Englisch The orchestra is playing out of tune.
  • Dort hat das Orchester ein Konzert gespielt. 
    Englisch There the orchestra played a concert.
  • Zur Ausstattung eines Orchesters werden viele Musikinstrumente benötigt. 
    Englisch Many musical instruments are needed for the equipment of an orchestra.
  • Das Orchester hat Wissenschaftler gefragt. 
    Englisch The orchestra asked scientists.
  • In dem Orchester gab es eine Liste von jüdischen Musikern. 
    Englisch In the orchestra, there was a list of Jewish musicians.
  • Im dritten Satz hat das Orchester sich ziemlich verspielt. 
    Englisch In the third sentence, the orchestra has played quite playfully.
  • Ein Dirigent leitet ein Orchester . 
    Englisch A conductor leads an orchestra.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch orchestra, band, orchestra pit
Russisch оркестр, орке́стр, оркестровая яма
Spanisch orquesta, foso de orquesta
Französisch orchestre, fosse d'orchestre, fosse d’orchestre
Türkisch orkestra, orkestra çukuru
Portugiesisch orquestra, banda, fossa de orquestra
Italienisch orchestra, fossa dell’orchestra, fossa orchestrale, golfo mistico
Rumänisch orchestră, fosa orchestrală
Ungarisch zenekar, zenekari árok, hangversenydobogó, zenekari emelvény, orkesztra
Polnisch orkiestra, kanał
Griechisch ορχήστρα
Niederländisch orkest, orkestbak
Tschechisch orchestr
Schwedisch orkester, orkesterdike, orkestergräv
Dänisch orkester, orkestergrav
Japanisch オーケストラ, オーケストラピット
Katalanisch orquestra, fossat d'orquestra
Finnisch orkesteri, orkesterikaivo
Norwegisch orkester, orkestergrøft
Baskisch orkestra, orkestra-hobia
Serbisch orkestar, orkestarska jama, оркестар
Mazedonisch оркестар, оркестарска јама
Slowenisch orkester, orchesterja
Slowakisch orchester, orchesterový priekop
Bosnisch orkestar, orkestralna jama
Kroatisch orkestar, orkestralna jama
Ukrainisch оркестр, оркестрова яма
Bulgarisch оркестрова яма, оркестър
Belorussisch оркестр, аркестр, оркестровая яма
Indonesisch lubang orkestra, orkestra
Vietnamesisch hố dàn nhạc, nhạc giao hưởng
Usbekisch orkestr, orkestr pit
Hindi ऑर्केस्ट्रा, ऑर्केस्ट्रा पिट
Chinesisch 乐池, 管弦乐队
Thailändisch หลุมออร์เคสตรา, ออร์เคสตรา
Koreanisch 오케스트라, 오케스트라 피트
Aserbaidschanisch orkestr, orkestr çuxuru
Georgisch ორკესტრა, ორკესტრა პიტი
Bengalisch অর্কেস্ট্রা, ওর্কেস্ট্রা পিট
Albanisch holli i orkestrës, orkestër
Marathi ऑर्केस्ट्रा, ऑर्केस्ट्रा पिट
Nepalesisch अर्केस्ट्रा, अर्केस्ट्रा पिट
Telugu ఆర్కెస్ట్రా, ఆర్కెస్ట్రా పిట్
Lettisch orķestra bedre, orķestris
Tamil ஆர்கஸ்ட்ரா, ஒர்கஸ்ட்ரா பிட்
Estnisch orkester, orkestri auk
Armenisch օրկեստրա, օրկեստրա փիթ
Kurdisch orkestra, pitê orkestrayê
Hebräischתזמורת
Arabischأوركسترا، خندق الأوركسترا
Persischارکستر، گود ارکستر، گروه نوازندگان
...

Übersetzungen

Deklination

Orchesters · Orchester

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 14232, 14232