Definition des Substantivs Orange

Definition des Substantivs Orange: Natur; Grundlagen; …; süßliche, orangefarbene Zitrusfrucht; bittere, aus Pampelmuse und Mandarine hybridisierte Zitrusfrucht; Süßorange; Bitterorange;… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv
Orange, Orange, die, das
Adjektiv
orange
A1 · Substantiv · regelmäßig · <auch: feminin · neutral · unregelmäßig · -, -en · -, - · -, -s>
Orange, Orange, die, das

Orange, Orange · Orangen, Orange(s)⁵

Englisch orange, China orange, bitter orange, orange color, orange colour, sour orange, sweet orange, citrus fruit, color

[Pflanzen, Grundlagen, …] süßliche, orangefarbene Zitrusfrucht; bittere, aus Pampelmuse und Mandarine hybridisierte Zitrusfrucht; Süßorange, Bitterorange, Apfelsine, Pomeranze

» Er mag Orangen . Englisch He likes oranges.

Bedeutungen

1. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
a.[Pflanzen] süßliche, orangefarbene Zitrusfrucht, Süßorange, Apfelsine, Chinaapfel
b.[Grundlagen] bittere, aus Pampelmuse und Mandarine hybridisierte Zitrusfrucht, Bitterorange, Pomeranze
2. Substantiv · neutral · unregelmäßig · -, - · -, -s
[Farben] Name eines Abschnitts im sichtbaren Bereich des Spektrums der elektromagnetischen Wellen, Malfarbe, Streichfarbe

Deklination Bedeutungen

Synonyme

1. [Pflanzen, Grundlagen] süßliche, orangefarbene Zitrusfrucht; bittere, aus Pampelmuse und Mandarine hybridisierte Zitrusfrucht; Süßorange, Bitterorange, Apfelsine, Pomeranze
a.≡ Apfelsine ≡ Chinaapfel ≡ Süßorange
b.≡ Bitterorange ≡ Pomeranze

Synonyme

Beispielsätze

  • Er mag Orangen . 
    Englisch He likes oranges.
  • Die Orange ist orange. 
    Englisch The orange is orange.
  • Die Frau isst eine Orange . 
    Englisch The woman eats an orange.
  • Ich schäle eine Orange für dich. 
    Englisch I'll peel an orange for you.
  • Ich habe eine Orange und einen Apfel. 
    Englisch I have an orange and an apple.
  • Mag er Orangen ? 
    Englisch Does he like oranges?
  • Meine Lieblingsfarbe ist Orange . 
    Englisch My favorite color is orange.
  • Ich habe eine Orange gegessen. 
    Englisch I ate an orange.
  • Orangen sind reich an Vitamin C. 
    Englisch Oranges contain a lot of vitamin C.
  • Orangen sind nicht so günstig wie Bananen. 
    Englisch Oranges are not as cheap as bananas.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch orange, China orange, bitter orange, orange color, orange colour, sour orange, sweet orange, citrus fruit, ...
Russisch апельсин, померанец, апельси́н, ора́нжевая кра́ска, оранжевый
Spanisch naranja, anaranjado, naranja agria, color naranja, mandarina, pomelo
Französisch orange, orangé, bigarade, orange amère
Türkisch portakal, turunç, portakal rengi, turuncu
Portugiesisch laranja, alaranjado, cor de laranja, laranja-amarga, laranja-azeda, laranja amarga
Italienisch arancia, arancione, arancio, arancia amara, melarancia, portugallu, mandarino, pomelo
Rumänisch portocală, portocaliu, pomeranță, portocală amară
Ungarisch narancs, narancssárga
Polnisch pomarańcza, oranż, pomarańcz, pomarańcza gorzka, pomarańcza kwaśna, mandarynka, pomarańczowy, pomelo
Griechisch πορτοκάλι, πορτοκαλί, ξινονέραντζο
Niederländisch oranje, sinaasappel, zoete oranje, zure oranje, zure sinaasappel, bittere sinaasappel
Tschechisch pomeranč, hořký pomeranč, hořký pomoranč, oranžová barva, pomoranč, oranžová
Schwedisch apelsin, orange, pomerans, citrusfrukt
Dänisch appelsin, pomerans, citrusfrugt, orange
Japanisch オレンジ, オレンジ色, 朽葉色, 橙, 橙色, 蜜柑色, 酸っぱいオレンジ, 麴色
Katalanisch taronja, taronja agra
Finnisch appelsiini, oranssi
Norwegisch appelsin, oransje, pomerans, bitterappelsin
Baskisch laranja, lima
Serbisch наранђаста, наранџа, поморанџа, klementina, narandža, narandžasta
Mazedonisch портокал, наранџа, поморанџа, помаранџа, помаранџаста боја, помело
Slowenisch pomaranča, oranža, oranžna
Slowakisch pomaranč, mandarínka, oranžová, pomelo
Bosnisch наранџа, поморанџа, narandža, naranča, narančasta
Kroatisch naranča, gorka narandža, gorka naranča, kisela narandža, kisela naranča, narandža, klementina, narančasta
Ukrainisch апельсин, померанець
Bulgarisch мандарина, оранжево, помело, портокал
Belorussisch апэльсін, аранжык, памяранец, апельсін, аранжа
Hebräischתפוז، כתום
Arabischبرتقالة، برتقال، برتقالية، برتقانية، رنجية، ليمونية، برتقالي
Persischپرتقال، نارنجی
Urduنارنجی، نارنجی پھل، کینو

Übersetzungen

Deklination

Orange · Orangen

Orange · Orange(s)⁵

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch ⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 11362, 11362, 11362