Definition des Substantivs Örtlichkeit

Definition des Substantivs Örtlichkeit: der Ort im allgemeinen Sinne; Lokalität; Ort; Stätte mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Örtlichkeit, die

Örtlichkeit · Örtlichkeiten

place, site, locality, venue, area, location, spot

/ˈøːʁtlɪçkaɪ̯t/ · /ˈøːʁtlɪçkaɪ̯t/ · /ˈøːʁtlɪçkaɪ̯tən/

der Ort im allgemeinen Sinne; Lokalität, Ort, Stätte

» Ich bin mit der Örtlichkeit vertraut, weil ich dort oft vorbeigekommen bin. I am familiar with the location because I have often passed by there.

Bedeutungen

a.der Ort im allgemeinen Sinne, Lokalität, Ort, Stätte

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Lokalität ≡ Ort ≡ Stätte

Synonyme

Beispielsätze

Ich bin mit der Örtlichkeit vertraut, weil ich dort oft vorbeigekommen bin.
I am familiar with the location because I have often passed by there.
Die Namen, Charaktere, Örtlichkeiten und Ereignisse entstammen der Fantasie des Autors oder sind frei erfunden.
Names, characters, places, and incidents either are the product of the author's imagination or are used fictitiously.
Diese Örtlichkeiten bedürfen einer Umgestaltung.
These locations require redesign.
Aus welcher Örtlichkeit stammt dieses Produkt?
From which locality does this product come?
Dann wollen wir einmal die Örtlichkeit in Augenschein nehmen.
Then we want to take a look at the location.
In dieser Stadt gibt es eine Reihe sehenswerter Örtlichkeiten .
There are a number of places to see in this city.
Ich werde nichts über die Örtlichkeit sagen, da sie bekannt ist.
I will not say anything about the location, as it is known.

Beispielsätze

Ressourcen

Ressourcen

Übersetzungen

place, site, locality, venue, area, location, spot

локация, место

localidad, lugar

endroit, les lieux, lieu, localité

bölge, yer

localidade, lugar

località, luogo, sito

loc, locație

hely, lokalitás, telep, terület

miejsce, lokalizacja, teren

μέρος, τοποθεσία, χώρος

plaats, gebied, locatie, streek

lokalita, místo

område, ort, plats

sted, egn, lokalitet, område

地域, 場所

lloc, localització

alue, paikka

område, sted

gunea, lekua

lokacija, mesto

локалитет, место

kraj, lokacija

lokalita, miesto

lokacija, mjesto

локація, місце

локация, място

месца

lokasi, tempat

vị trí, địa điểm

joy, joylashuv

स्थान

位置, 地点

ที่ตั้ง, สถานที่

위치, 장소

lokasiya, yer

ადგილი, ლოკაცია

অবস্থান, স্থান

vendi, vendndodhje

ठिकाण, स्थळ

స్థలం, స్థానం

lokācija, vieta

இடம்

asukoht, koht

տեղ

cih

מקום

مكان، محل، موقع

محل، مکان

جگہ، مقام

...

Übersetzungen

Deklination

Örtlichkeit · Örtlichkeiten

Singular

Örtlichkeit

Plural

Örtlichkeiten

Deklination