Definition des Substantivs Neuinfektion

Definition des Substantivs Neuinfektion: Gesundheit; erstmalige Ansteckung mit einem Krankheitserreger; Neuansteckung mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Neuinfektion, die

Neuinfektion · Neuinfektionen

Englisch new infection

/nɔɪ.ɪnˈfɛk.t͡si̯oːn/ · /nɔɪ.ɪnˈfɛk.t͡si̯oːn/ · /nɔɪ.ɪnˈfɛk.t͡si̯oː.nən/

[Medizin] erstmalige Ansteckung mit einem Krankheitserreger; Neuansteckung

» Von den Gesundheitsbehörden wird mit Sorge beobachtet, dass die Zahlen bei den Neuinfektionen jetzt doch wieder hochgegangen sind. Englisch Health authorities are watching with concern that the numbers of new infections have now risen again.

Bedeutungen

a.[Medizin] erstmalige Ansteckung mit einem Krankheitserreger, Neuansteckung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Von den Gesundheitsbehörden wird mit Sorge beobachtet, dass die Zahlen bei den Neuinfektionen jetzt doch wieder hochgegangen sind. 
    Englisch Health authorities are watching with concern that the numbers of new infections have now risen again.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch new infection
Russisch но́вая инфе́кция, но́вое зараже́ние, новая инфекция
Spanisch nueva infección, contagio nuevo
Französisch nouvelle infection
Türkisch yeniden enfeksiyon
Portugiesisch nova infecção, nova infeção, reinfecção, reinfeção
Italienisch nuova infezione
Rumänisch reinfecție
Ungarisch újrafertőzés
Polnisch nowa infekcja
Griechisch νέα μόλυνση
Niederländisch herinfectie
Tschechisch nová infekce
Schwedisch nyinfektion
Dänisch nyinfektion
Japanisch 再感染
Katalanisch nova infecció
Finnisch uusiinfektio
Norwegisch nyinfeksjon
Baskisch infekzio berri
Serbisch novoinfekcija
Mazedonisch новоинфекција
Slowenisch novoinfekcija
Slowakisch nová infekcia
Bosnisch novoinfekcija
Kroatisch novoinfekcija
Ukrainisch нове зараження
Bulgarisch новоинфекция
Belorussisch новая інфекцыя
Indonesisch infeksi primer
Vietnamesisch nhiễm trùng sơ cấp
Usbekisch birinchi infeksiya
Hindi प्राथमिक संक्रमण
Chinesisch 初次感染, 原发感染
Thailändisch ติดเชื้อระยะแรก
Koreanisch 일차감염
Aserbaidschanisch əsas infeksiya
Georgisch პირველი ინფექცია
Bengalisch প্রাথমিক সংক্রমণ
Albanisch infeksion primar
Marathi प्राथमिक संक्रमण
Nepalesisch प्राथमिक संक्रमण
Telugu ప్రాథమిక సంక్రమణ
Lettisch primārā infekcija
Tamil முதன்மை தொற்று
Estnisch primaarne infektsioon
Armenisch Առաջնական ինֆեկցիա
Kurdisch infeksiyona yekem
Hebräischזיהום מחדש
Arabischعدوى جديدة
Persischعفونت اولیه
Urduنئی انفیکشن
...

Übersetzungen

Deklination

Neuinfektion · Neuinfektionen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1095560