Definition des Substantivs Netz

Definition des Substantivs Netz: …; Technik; geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden; Strukturen, die einen netzartigen Aufbau aufweisen; Fischernetz; Flechtwerk; Geflecht;… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

A2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e
Netz, das

Netzes · Netze

Englisch net, mesh, network, internet, web, distribution grid, electrical network, grid, hair net, lattice, mains, netting, power line, power supply system, rack, safety net, string bag, system, tissue

/nɛts/ · /ˈnɛt͡səs/ · /ˈnɛt͡sə/

[…, Computer] geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden; Strukturen, die einen netzartigen Aufbau aufweisen; Fischernetz, Flechtwerk, Geflecht, Verflechtung

» Ich bin im Netz . Englisch I am online.

Bedeutungen

a.geknüpftes maschiges Gebilde, mit Knoten verbunden, Fischernetz, Flechtwerk, Geflecht, Verflechtung
b.Strukturen, die einen netzartigen Aufbau aufweisen, Flechtwerk, Geflecht, Verflechtung
c.[Computer] Kurzform für Netzwerk oder auch für das Internet
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Ich bin im Netz . 
    Englisch I am online.
  • Ich lerne Französisch im Netz . 
    Englisch I study French online.
  • Tom war den ganzen Tag im Netz . 
    Englisch Tom spent the entire day online.
  • Ich kaufe lieber in richtigen Geschäften statt im Netz ein. 
    Englisch I prefer to shop at brick-and-mortar stores.
  • Fischer benutzen Netze . 
    Englisch The fishermen are using nets.
  • Er reparierte das Netz . 
    Englisch He fixed the net.
  • Der Ball ging ins Netz . 
    Englisch The ball hit the net.
  • Ich habe ihn im Netz getroffen. 
    Englisch I met him online.
  • Wir können auch ohne Netz Volleyball spielen. 
    Englisch We can also play volleyball without a net.
  • Das unsichtbare Netz der Helfer wird schon tragen. 
    Englisch The invisible net of helpers will already carry.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch net, mesh, network, internet, web, distribution grid, electrical network, grid, ...
Russisch сеть, аво́ська, не́вод, паути́на, паутина, разветвлённая систе́ма, се́тка, се́точка, ...
Spanisch red, malla, entresijo, internet, entrelazamiento
Französisch réseau, filet, crépine, internet, lacis, maillage, rets, secteur, ...
Türkisch ağ, şebeke, file, internet
Portugiesisch rede, internet, malha, Web, inter-rede, net, saca de rede, teia
Italienisch rete, Internet, ordito, reticolo, retino, tela, tessuto
Rumänisch rețea, fileu, internet, plasă
Ungarisch háló, hálózat, internet, szatyor
Polnisch sieć, siatka, internet, pajęczyna, siatka do włosów, siatka geograficzna, torba
Griechisch δίκτυο, δίχτυ, ιστός, δίχτυα, ιντερνέτ, ιστός αράχνης, τέρμα
Niederländisch net, netwerk, internet, structuur
Tschechisch síť, síťovka
Schwedisch nät, nätverk, bagagehylla, nätkasse, täckning
Dänisch net, netværk, garn, internet, maske
Japanisch ネット, 網, インターネット, ネットワーク
Katalanisch xarxa, malla, internet
Finnisch verkko, internet, verkosto
Norwegisch nettverk, maske, garn, internett, nett
Baskisch sare
Serbisch mreža
Mazedonisch мрежа
Slowenisch mreža
Slowakisch sieť
Bosnisch mreža
Kroatisch mreža
Ukrainisch мережа, сітка, інтернет
Bulgarisch мрежа, интернет
Belorussisch сетка, сетку, сеткавінка
Indonesisch jaring, Internet, jaringan
Vietnamesisch lưới, mạng, Internet
Usbekisch tarmoq, Internet, to'r
Hindi जाल, इंटरनेट, नेटवर्क
Chinesisch 互联网, 网, 网状结构, 网络
Thailändisch ตาข่าย, อินเทอร์เน็ต, เครือข่าย
Koreanisch 격자, 그물, 네트워크, 망, 인터넷
Aserbaidschanisch şəbəkə, tor
Georgisch ქსელი, ინტერნეტი
Bengalisch জাল, ইন্টারনেট, নেটওয়ার্ক
Albanisch rrjet, Internet
Marathi जाळ, इंटरनेट
Nepalesisch जाल, इन्टरनेट, नेटवर्क
Telugu జాలం, ఇంటర్నెట్, నెట్‌వర్క్
Lettisch tīkls, internets, režģis, siets
Tamil இணையம், ஜாலம், நெட்வொர்க், வலை
Estnisch võrk, internet, võrgustik
Armenisch ցանց, Ինտերնետ
Kurdisch tor, internet
Hebräischרשת
Arabischشبكة، إنترنت، شرك
Persischشبکه، تور، نت
Urduجال، نیٹ، نیٹ ورک
...

Übersetzungen

Deklination

Netzes · Netze

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 22661, 22661, 22661