Definition des Substantivs Mythos

Definition des Substantivs Mythos: Gesellschaft; …; kollektive, irrationale Vorstellung zu einem historischen Ereignis oder einer historischen Person; identitätsstiftende Vorzeitüberlie… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -, -
Mythos, der

Mythos⁸ · Mythen

Englisch myth, mythology, legend

[Kultur, …] kollektive, irrationale Vorstellung zu einem historischen Ereignis oder einer historischen Person; identitätsstiftende Vorzeitüberlieferung eines Volkes über dessen Geschichte und Götter; Legende, Sage

» Das ist ein Mythos . Englisch That's a myth.

Bedeutungen

a.[Kultur] identitätsstiftende Vorzeitüberlieferung eines Volkes über dessen Geschichte und Götter, Legende, Sage
b.kollektive, irrationale Vorstellung zu einem historischen Ereignis oder einer historischen Person
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Legende ≡ Sage

Synonyme

Beispielsätze

  • Das ist ein Mythos . 
    Englisch That's a myth.
  • Marilyn Monroe wurde zum Mythos . 
    Englisch Marilyn Monroe became a myth.
  • Jede Zeit hat ihre eigenen Mythen . 
    Englisch Every era has its own myths.
  • So viele deutsche Mythen sind zerstört. 
    Englisch So many German myths have been destroyed.
  • Der Erfolg von Paul war ein Mythos . 
    Englisch Paul's success was a myth.
  • Heldensagen sind Mythen aus der Frühzeit einer Kultur. 
    Englisch Heroic legends are myths from the early period of a culture.
  • Es gibt verschiedene Mythen über die Erschaffung der Welt, etwa in der Bibel. 
    Englisch There are various myths about the creation of the world, such as in the Bible.
  • Der Mythos wurde nicht schön widergespiegelt, sondern in einer lang hingezogenen Diskussion mit vielen scharfen Spitzen zersetzt. 
  • Ein breit gefächertes Bildungsprogramm von Sprachkursen über Dokus hin zu Sendungen über antike Mythen oder Philosophie bietet optimale Bedingungen für das Lernen mit dem Fernsehen. 
    Englisch A broad educational program ranging from language courses to documentaries and shows about ancient myths or philosophy provides optimal conditions for learning with television.
  • Indem man sowohl das Gestalten kultureller Werte als auch das Manipulieren von Mythen unter die Lupe nimmt, erlangen literarische Darstellungen über das U-Boot ebenfalls eine besondere Bedeutung. 
    Englisch By examining both the shaping of cultural values and the manipulation of myths, literary representations of the submarine also gain special significance.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch myth, mythology, legend
Russisch миф, мифология
Spanisch mito
Französisch mythe
Türkisch mitos, efsane, mit
Portugiesisch mito, lenda
Italienisch mito
Rumänisch mitologie, mit, mituri
Ungarisch mítosz, mitológia
Polnisch mit, mitologia, mity
Griechisch μύθος
Niederländisch mythe, mythologie, mythos, legende, sage
Tschechisch mýtus
Schwedisch myt, legend, mytologi
Dänisch myte
Japanisch 神話
Katalanisch mite, miteix, miteologia
Finnisch myytti, mytologia
Norwegisch myte, mytologi
Baskisch mitoa
Serbisch mitologija, mit, mitos
Mazedonisch мит, митологија
Slowenisch mitologija, mit, mitos
Slowakisch mýtus
Bosnisch mitologija, mit, mitos
Kroatisch mitologija, mit, mitos
Ukrainisch міф, міфологія
Bulgarisch митология, мит
Belorussisch міф
Indonesisch mitos, mitologi
Vietnamesisch thần thoại, truyền thuyết sáng lập
Usbekisch afsona
Hindi मिथक, पौराणिक कथा
Chinesisch 神话, 建国神话
Thailändisch ตำนาน, ตำนานสร้างชาติ
Koreanisch 신화, 창시 신화
Aserbaidschanisch mif, mit, əsas mif
Georgisch მითი, დამფუძნებელი მითი
Bengalisch মিথ, পৌরাণিক কাহিনি
Albanisch mit, mit themelues
Marathi मिथक, पौराणिक कथा
Nepalesisch मिथक, पौराणिक कथा
Telugu పురాణం, మితక్
Lettisch mīts, pamata mīts
Tamil புராணம், மிதக்
Estnisch müüt, algmüüt
Armenisch առասպել, հիմնադիր առասպել, միթ
Kurdisch mit, mitoloji, mît
Hebräischמיתוס
Arabischأسطورة، ميثولوجيا
Persischاسطوره
Urduکہانی، اساطیر، افسانہ، داستان
...

Übersetzungen

Deklination

Mythos⁸ · Mythen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁸ nur im fachsprachlichen Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 11126, 11126

pt>