Definition des Substantivs Lindenbaum

Definition des Substantivs Lindenbaum: Natur; Laubbaum; Linde; Linde mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e
Lindenbaum, der

Lindenbaum(e)s · Lindenbäume

Englisch lime tree, basswood, lime, linden, linden tree

/ˈlɪndn̩.baʊm/ · /ˈlɪndn̩.baʊms/ · /ˈlɪndn̩.bɔɪmə/

[Pflanzen] Laubbaum; Linde; Linde

» Tom und Maria saßen unter dem Lindenbaum . Englisch Tom and Mary sat under the linden tree.

Bedeutungen

a.[Pflanzen] Laubbaum, Linde, Linde
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Tom und Maria saßen unter dem Lindenbaum . 
    Englisch Tom and Mary sat under the linden tree.
  • Am Brunnen vor dem Tore steht ein Lindenbaum . 
    Englisch At the well in front of the gate stands a lime tree.
  • Er hatte keinen Blick mehr für die Gehöfte zu beiden Seiten der Dorfstraße, für die mit Stroh gedeckten Stallungen, die Lindenbäume , die in unregelmäßigen Abständen den Weg säumten. 
    Englisch He no longer had a glance for the farms on both sides of the village street, for the straw-roofed stables, for the linden trees that lined the way at irregular intervals.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch lime tree, basswood, lime, linden, linden tree
Russisch липа, ли́па
Spanisch tilo
Französisch tilleul
Türkisch ıhlamur
Portugiesisch tilia, tília
Italienisch linden, tiglio
Rumänisch tei
Ungarisch hársfa
Polnisch lipa, lipowy
Griechisch φλαμουριά
Niederländisch linde, lindeboom
Tschechisch lípa
Schwedisch lind, lindträd
Dänisch lindetræ
Japanisch 菩提樹
Katalanisch til·ler
Finnisch lipputuli
Norwegisch Lind, Lindetrær
Baskisch linda, linden
Serbisch lipa, lipov drvo
Mazedonisch липа
Slowenisch lipov drevo
Slowakisch lipa, lipový strom
Bosnisch lipa, lipov drvo
Kroatisch lipa, lipov drvo
Ukrainisch липа
Bulgarisch липа
Belorussisch ліпа
Indonesisch pohon linden
Vietnamesisch lipe
Usbekisch linden daraxti
Hindi लिंडेन
Chinesisch 椴树
Thailändisch ต้นลินเดน
Koreanisch 린덴나무
Aserbaidschanisch linden ağacı
Georgisch ლენდენის ხე
Bengalisch লিন্ডেন
Albanisch pemë linde
Marathi लिंडेन
Nepalesisch लिन्डेन
Lettisch liepa
Tamil லிந்தன் மரம்
Estnisch lindepuu
Armenisch լինդեն
Kurdisch lîpen
Hebräischעץ לינדן، תְּרוּמָה
Arabischشجرة الليمون
Persischدرخت لیند
Urduچنار
...

Übersetzungen

Deklination

Lindenbaum(e)s · Lindenbäume

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 199948