Definition des Substantivs Leitwort

Definition des Substantivs Leitwort: Motto, das einen Leitgedanken in Form einer Aussage nennt, zum Beispiel für eine Veranstaltung; Stichwort, das einen Leitgedanken kurz und prägnant in… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er · <auch: -s, -e>
Leitwort, das

Leitwort(e)s · Leitwörter⁰/Leitworte

Englisch guiding word, keyword, motto, heading

/ˈlaɪ̯tvɔʁt/ · /ˈlaɪ̯tvɔʁts/ · /ˈlaɪ̯tvœʁtɐ/

Motto, das einen Leitgedanken in Form einer Aussage nennt, zum Beispiel für eine Veranstaltung; Stichwort, das einen Leitgedanken kurz und prägnant in einem Wort zusammenfasst.; Motto, Schlüsselwort, Stichwort, Leitspruch

» Jeder Parteitag steht unter einem Leitwort . Englisch Every party congress is under a guiding word.

Bedeutungen

a.<-s,¨-er> Motto, das einen Leitgedanken in Form einer Aussage nennt, zum Beispiel für eine Veranstaltung, Motto, Leitspruch, Parole
b.<-s,¨-er> Stichwort, das der Organisation von Information dient, etwa in Bürosystemen, Stichwort
c.<-s,¨-er> Stichwort, das einen Leitgedanken kurz und prägnant in einem Wort zusammenfasst., Schlüsselwort
z.<-s,¨-er, -s, -e> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Leitspruch ≡ Motto ≡ Parole
b.≡ Stichwort
c.≡ Schlüsselwort

Synonyme

Beispielsätze

  • Jeder Parteitag steht unter einem Leitwort . 
    Englisch Every party congress is under a guiding word.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch guiding word, keyword, motto, heading
Russisch ключевое слово, девиз, мото, опорное слово, основная идея
Spanisch palabra clave, concepto central, eslogan, motto, término
Französisch devise, mot clé, mot-clé, slogan, terme directeur
Türkisch anahtar kelime, ana fikir, başlık, motto, temel kavram
Portugiesisch palavra-chave, mote, slogan, termo, termo central
Italienisch parola chiave, motto, parola guida, tema, termine, termine guida
Rumänisch cuvânt cheie, concept central, deviză, motto, termen
Ungarisch kulcsszó, irányadó szó, mottó, vezető szó
Polnisch hasło, słowo kluczowe, motto
Griechisch κεντρική έννοια, κλειδί, κύριο θέμα, λέξη-κλειδί, μότο, σύνθημα
Niederländisch motto, sleutelwoord, kernwoord, leidmotief, leitspruch, leus, slogan, trefwoord
Tschechisch heslo, klíčové slovo, leitmotiv, motto
Schwedisch ledord, nyckelord, motto, uppslagsord
Dänisch ledetråd, motto, nøgleord, stikord
Japanisch キーワード, 主題, スローガン, モットー
Katalanisch paraula clau, motiu principal, motto, slogan, terme clau
Finnisch avainsana, teema, hakusana, motto
Norwegisch hovedord, motto, nøkkelord, slagord, stikkord
Baskisch gako-hitza, gako, mota
Serbisch ključna reč, glavna reč, moto, slogan, tematska reč
Mazedonisch водечка реч, водечка реченица, клучна реч, мото
Slowenisch ključna beseda, motto, stična beseda, vodilna beseda, vodilna misel
Slowakisch heslo, kľúčové slovo, hlavné slovo, motto
Bosnisch ključna riječ, glavna riječ, moto, tematska riječ, vodilja
Kroatisch ključna riječ, vodilja, moto, temeljna riječ
Ukrainisch ключове слово, основне слово, девіз, мото
Bulgarisch основна дума, водеща дума, девиз, ключова дума, мото
Belorussisch ключавое слова, дэвіз, тэма
Indonesisch motto
Vietnamesisch châm ngôn, khẩu hiệu
Usbekisch shior
Hindi नारा, मोटो
Chinesisch 座右铭
Thailändisch คติ, คำขวัญ
Koreanisch 슬로건, 좌우명
Aserbaidschanisch motto
Georgisch სლოგანი
Bengalisch শ্লোগান, স্লোগান
Albanisch moto
Marathi नारा, मोटो
Nepalesisch नारा, मोटो
Telugu మోటో
Lettisch atslēgvārds, moto
Tamil மோட்டோ
Estnisch motto, võtmesõna
Armenisch մոտո
Kurdisch slogan
Hebräischמילת מפתח، מוטו
Arabischكلمة رئيسية، شعار
Persischکلیدواژه، شعار
Urduاہم لفظ، مرکزی خیال، موٹو، نعرہ، کلیدی لفظ
...

Übersetzungen

Deklination

Leitwort(e)s · Leitwörter⁰/Leitworte

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 119384, 119384, 119384