Definition des Substantivs Lebensbahn

Definition des Substantivs Lebensbahn: Verlauf des Lebens; Lebensweg mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Lebensbahn, die

Lebensbahn · Lebensbahnen

Englisch course of life, life path

/ˈleːbn̩sˌbaːn/ · /ˈleːbn̩sˌbaːn/ · /ˈleːbn̩sˌbaːnən/

Verlauf des Lebens; Lebensweg

» Er überließ meine Lebensbahn voller Vertrauen in seinen Dienstherrn mir selbst. Englisch He entrusted my life path, full of trust in his lord, to myself.

Bedeutungen

a.Verlauf des Lebens, Lebensweg
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Er überließ meine Lebensbahn voller Vertrauen in seinen Dienstherrn mir selbst. 
    Englisch He entrusted my life path, full of trust in his lord, to myself.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch course of life, life path
Russisch жизненный маршрут, жизненный путь
Spanisch carrera, trayectoria de vida
Französisch parcours de vie, vie
Türkisch hayat yolu, yaşam yolu
Portugiesisch caminho da vida, trajetória de vida
Italienisch corso della vita
Rumänisch cursul vieții
Ungarisch életút
Polnisch droga życia, ścieżka życia
Griechisch πορεία ζωής
Niederländisch levensloop
Tschechisch životní cesta, životní dráha
Schwedisch livslopp
Dänisch livsforløb
Japanisch 人生の経路, 生涯の道
Katalanisch curs de la vida
Finnisch elämänkulku, elämänpolku
Norwegisch livsforløp
Baskisch bizitzaren ibilbidea
Serbisch tok života, životni put
Mazedonisch животен пат
Slowenisch pot življenja, življenjska pot
Slowakisch životná cesta, životná dráha
Bosnisch tok života, životni put
Kroatisch put života, životni put
Ukrainisch життєвий курс, життєвий шлях
Bulgarisch жизнен курс, жизнен път
Belorussisch жыццёвы шлях
Hebräischמהלך חיים
Arabischمسار الحياة
Persischمسیر زندگی
Urduزندگی کا راستہ

Übersetzungen

Deklination

Lebensbahn · Lebensbahnen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 954574