Definition des Substantivs Lauterkeit
Definition des Substantivs Lauterkeit: Anständigkeit; Reinheit; Aufrichtigkeit mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Lauterkeit, die
Lauterkeit
·
-
integrity, purity, cleanness, decency, pureness, sincerity
/ˈlaʊtɐkaɪt/ · /ˈlaʊtɐkaɪt/
Anständigkeit; Reinheit; Aufrichtigkeit
» Ich war tief beeindruckt von den Bekenntnissen aus dem Munde dieses Mädchens, von seiner Schönheit, seiner Begabung, der Lauterkeit
seiner Seele, seinen Empfindungen und seinem Unglück. I was deeply impressed by the confessions from the mouth of this girl, by her beauty, her talent, the purity of her soul, her feelings, and her misfortune.
Bedeutungen
- a.Anständigkeit, Aufrichtigkeit
- b.Reinheit
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Ich war tief beeindruckt von den Bekenntnissen aus dem Munde dieses Mädchens, von seiner Schönheit, seiner Begabung, der
Lauterkeit
seiner Seele, seinen Empfindungen und seinem Unglück.
I was deeply impressed by the confessions from the mouth of this girl, by her beauty, her talent, the purity of her soul, her feelings, and her misfortune.
- Wer grob ist, ohne gerade zu sein, einfältig ohne
Lauterkeit
, unwissend ohne Wahrheit, den will ich nicht kennen.
Whoever is coarse without being straight, simple without purity, ignorant without truth, I do not want to know.
Beispielsätze
Übersetzungen
- integrity, purity, cleanness, decency, pureness, sincerity
и́скренность, непорочность, поря́дочность, порядочность, прозра́чность, целому́дрие, че́стность, честность, ...
decencia, pureza, honestidad, limpidez
pureté, décence, rectitude
ahlak, dürüstlük, saflık, temizlik
honestidade, integridade, pureza
purezza, rettitudine, integrità, onestà, schiettezza, sincerità
integritate, onorabilitate, puritate
tisztaság, jóság, tisztesség, valódiság
uczciwość, czystość, przejrzystość, przyzwoitość, szczerość
εντιμότητα, ακεραιότητα, καθαρότητα, τιμιότητα
deugdzaamheid, eerlijkheid, zuiverheid
poctivost, čestnost, čistota
anständighet, renhet, uppriktighet
renhed, anstand, dyd
品位, 清らかさ, 清廉, 純粋さ
decència, honestedat, netedat, puresa
kunniallisuus, puhtaus, rehellisyys, selkeys
anstand, redelighet, renhet
duintasuna, purutasun
ispravnost, nevinost, pristojnost, čistoća
достоинство, пристојност, чистота
integriteta, nedolžnost, poštenost, čistost
nepokrivenosť, poctivosť, čestnosť, čistota
ispravnost, nevinost, pristojnost, čistoća
ispravnost, nevinost, pristojnost, čistoća
доброчесність, порядність, чистота, чистість
непорочност, порядъчност, честност, чистота
праўдзівасць, прыстойнасць, чысціня
kemurnian, kesopanan
tinh khiết, đạo đức
odob, tozalik
भद्रता, शुद्धता
正派, 纯净
บริสุทธิ์, สุภาพ
순수, 품위
saflıq, ədəblilik
მორალობა, სისუფთავე
ভদ্রতা, শুদ্ধতা
moralitet, pastërtia
शुद्धता, सदाचार
शुद्धता, सदाचार
నైతికత, శుద్ధి
korektums, tīrība
சிறந்த நடத்தை, சுத்தம்
puhtus, viisakus
արժանապատվություն, մաքրություն
edeb, pakî
הגינות، טהרה، יושר
استقامة، طهر، نزاهة، نقاء
خلوص، راستگویی، صداقت، پاکی
اخلاقی، خلوص، نیک نیتی، پاکیزگی- ...
Übersetzungen